Traduction le pouvoir législatif | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
le pouvoir législatif exp.
הרשות המחוקקת
|harachoutt hamekhokèkètt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לתפוס את השלטון
|litpos ètt hachiltonn|
exp.
להחזיק בשלטון
|lehakhazik bachiltonn|
exp.
להפיל את השלטון
|lehapil ètt hachiltonn|
exp.
להתמרד נגד השלטון
|lehitmarèd nèguèd hachiltonn|
exp.
חריגה מסמכות
|khariga mousmakhott|
exp.
לוותר על סמכותו
|levatèr al samkhouto|
exp.
יכולת שכנוע
|yekholètt chèkanoua|
***
'le pouvoir législatif' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
le pouvoir législatif et le pouvoir exécutif
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

pouvoir

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=avoir la capacité de)   להיות מסוגל (ל-)   
Je ne peux plus marcher.      אני לא מסוגל ללכת יותר.   
b    (=avoir le droit de)   להיות רשאי   
Vous pouvez sortir.      אתה רשאי לצאת.   
2       verbe (impersonnel)   (=être possible)   להיות אפשרי   
Il pourrait pleuvoir demain.      קיימת אפשרות שיירד גשם מחר.   
Il se peut que je vienne.      ייתכן שאבוא.   
3       nom (m)  
a    (=capacité)   יכולת, כוח   
baisse du pouvoir d'achat      ירידה בכוח הקנייה   
b    (=autorité)   שלטון, סמכות   
prendre le pouvoir      לתפוס את השלטון   
le parti au pouvoir      המפלגה בשלטון   
    les pouvoirs publics  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

pourvoir, pleuvoir, pourquoi, promouvoir

"le pouvoir législatif" : exemples et traductions en contexte
Et voilà pourquoi nous avons travaillé avec le pouvoir législatif de la ville de proposer des mesures d'obligations qui financent une infrastructure... לכן עבדנו עם הרשות המחוקקת של העיר והצענו מכירת אג"ח כדי לממן תשתית...
Et il y a à peine trois semaines vous avez fait une proposition pour limiter les pouvoirs législatifs du Conseil. ורק לפני 3 שבועות, העלית הצעה להגביל את הכוח התחיקתי של המועצה?.
Et il y a à peine trois semaines vous avez fait une proposition pour limiter les pouvoirs législatifs du Conseil. לפני ארבעה חודשים, הצבעת לטובת הגדלת המועצה כדי לתת קול לג'אפה שלא מיוצגים, ורק לפני 3 שבועות, העלית הצעה להגביל את הכוח התחיקתי של המועצה.
C'est une procédure qui relève des lois prononcées par un pouvoir législatif, qui permettent d'intenter une action. כשמישהו נהרג, אנחנו מכנים את זה מוות בשגגה, שזה מקרה שמעוגן בחוק מה שאומר שיש עיגון בחוק
C'est une procédure qui relève des lois prononcées par un pouvoir législatif, qui permettent d'intenter une action. שזה מקרה שמעוגן בחוק מה שאומר שיש עיגון בחוק שנותן לך את הזכות לחקור את המקרה.
Il a le pouvoir d'empêcher tout barrage législatif à Samaritain. כן, הוא בעמדה ייחודית המאפשרת לו להסיר כל מחסום חקיקתי ל -"שומרוני".
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “le pouvoir législatif

Publicité
Advertising