Traduction maudit soit-il ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
maudit soit-il ! exp.
יימח שמו וזכרו!
|yimakh chemo vezakhrou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אמן!
|amènn! |
♦ כן יהיה רצון!
|kènn yihyè ratsonn|
exp.
לעזאזל ה-
|laazazèl hè|
exp.
אמן מקולל
|amènn mekoulal|
exp.
יעמוד על הברכה
|yaamod al habrèkha|
♦ תבוא עליו הברכה
|tavo alav habrèkha|
exp.
אמן כן יהיה רצון
|amènn kènn yihyè ratsonn|
exp.
הטלפון הארור הזה לא עובד.
|hatèlèfonn haarour hazè lo ovèd|
exp.
ראו נא! ♦ באמת! ♦ אפשר לחשוב! ♦ מה אתה שח!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

maudit

  

      adjectif  
a    (=rejeté)   מקולל, מקוללת   
un artiste maudit      אמן מקולל   
b    (=détestable)   ארור, ארורה   
Ce maudit téléphone ne fonctionne pas.      הטלפון הארור הזה לא עובד.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

mardi, maladroit, manuscrit, mauvais

"maudit soit-il !" : exemples et traductions en contexte
Mon salut ? Eh bien, maudit soit-il ! ובכן, יימח שמו
Je devais appeler le type, maudit soit-il. אני חייב להתקשר לבחור הזה, דארן?.
Maudit soit-il d'avoir pensé à communiquer ses informations. כן, קלל את ניסיונו להעביר מידע באופן ברור תוך התחשבות בקהל שלו.
Quelqu'un d'autre, oui, Maudit soit-il, nous le trouverons et le ferons payer. מישהו חיסל אותה ואנחנו עוד נמצא אותו ונגרום לו לשלם.
Maudit soit il avec ses représentations convaincantes de la pauvreyté et de la colère. לעזאזל איתו והתיאורים המשכנעים שלו לעוני ורעב.
"Maudit soit Canaan Qu'il soit l'esclave de ses frères" ארור כנען""עבד עבדים יהי לאחיו
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “maudit soit-il !

Publicité
Advertising