Traduction ne te fais pas trop d’illusions ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ne te fais pas trop d’illusions ! exp.
אל תסמוך על זה!
|èl tismokh al zè|
♦ אל תשלה את עצמך!
|èl tachlè ètt atsmekha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אל תתרגש! ♦ אל תדאג! ♦ אל דאגה!
exp.
אל תדאג לו.
|al tidag lo. |
exp.
זה לא עניינך.
|zè lo anyènkha|
exp.
אל תסמוך עליו.
|èl tismokh alav|
exp.
שמא יקדמך אחר
|chèma yekadèmkha akhar|
exp.
לא יאכלו אותך!
|lo yèakhlou otakh|
exp.
לא שאלתי אותך!
|lo chèèlati otakh|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

frais, faisable, fraise, falaise

"ne te fais pas trop d’" : exemples et traductions en contexte
Ne te fais pas trop d'illusions, John Stewart. אינו מתיימר יותר מדי, ג'ון סטיוארט.
Ne te fais pas trop d'illusions. כן, בסדר - .אל תפרש זאת יותר מדי
Ne te fais pas trop d'illusions pour le prix. רק אל תקווה ליותר מדי בקשר לטלאי
Ne te fais pas trop d'illusion sur ça, s'il te plait ? רק אל תיתפס חזק מדי לרעיון הזה.
Ne te fais pas trop d'illusions. בסדר, ילד אל תקווה תקוות גדולות
Nick, tu sais, ne te fais pas trop d'illusions, c'est tout. ניק, אל תפתח תקוות זה הכול אין לי תקוות -.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ne te fais pas trop d’

Publicité