Traduction offrir un bouquet de roses | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
offrir un bouquet de roses exp.
להעניק זֵר ורדים
|lehaanik zèr veroudim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זר ורדים
|zar veroudim|
exp.
זר פרחים
|zar prakhim|
exp.
לסדר זר פרחים
|lesèdèr zar prakhim|
exp.
לספק עניין
|lessapèk inyènn|
exp.
אירח כיד המלך ♦ אירח כסעודת שלומו בשעתו ♦ הכניס אורחים לרווחה ♦ ערך סעודת מלכים ♦ ערך קבלת פנים מפוארת
exp.
פתח שולחן מלכים
|pètakh choulkhann melakhim|
exp.
להציע מגוון שֵׁרותים
|lehatsia migvann chèroutim|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

offrir

  

      verbe (transitif)  
a    (=donner)   להעניק (במתנה)   
offrir des fleurs à qqn      להעניק פרחים למישהו   
b    להציע   
offrir son aide      להציע את עזרתו   
c    (=présenter)   לספק   
offrir un intérêt      לספק עניין   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

offre, officier, office, offrande

"offrir un bouquet de roses" : exemples et traductions en contexte
Il m'a apporté un bouquet de roses rouge orangé. הוא הביא לי זר ורדים כתומים ואדום.
Je voudrais offrir un bouquet de fleurs sauvages à ma femme. הייתי רוצה לקנות צרור יפה של פרחי בר לאישתי.
Oui, un bouquet de roses pour chacun. נכון, בדיוק כך זרי ורדים לכל המורים.
Devrais-je lui offrir un bouquet de marguerites et dire: Salut! לבוא עם זר חינניות ולשאול"?
Tu n'es pas vraiment un bouquet de roses non plus, ma chérie, OK? אתה מריח כמו מת את גם כן לא בדיוק זר?
Tu n'es pas vraiment un bouquet de roses non plus, ma chérie, OK? את גם כן לא בדיוק זר שושנים, אהובתי, בסדר?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “offrir un bouquet de roses

Publicité
Advertising