|
|
Fais-nous des hamburgers et des oignons frits. |
תעשה לנו המבורגרים עם בצל מטוגן. |
Je te ferai frire avec des oignons! |
הייתי צריך לעשות ממך חביתה עם בצל! |
J'adore les tripes aux oignons. |
כמה שמיימי אני מתה על מעיים עם בצלים |
Je vous ai apporté des oignons. |
חשבתי שאת עדיין אולי רוצה כמה בצלים. |
Tu veux être décorateur d'intérieur ? C'est pas mes oignons. |
להיות מעצב פנים עכשיו זה לא ענייני |
C'est pas mes oignons de toute façon, pas vrai ? |
זה לא ענייני בכל מקרה, נכון? |