Traduction otage | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

otage

  

      nom (m)   (=personne retenue)   בן ערובה, בת ערובה   
prendre qqn en otage      לקחת בן ערובה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

prise d'otages, outrage, orage, orange

délivrer un otage exp.
לשחרר בן ערובה
|lechakhrèr bènn arouba|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להחזיק מישהו כבן ערובה
|lehakhazik michèhou kevènn arouba|
exp.
לקחת בן ערובה
|lakakhatt bènn arouba|
exp.
לשחרר את בני הערובה
|lechakhrèr ètt bené haarouba|
***
'otage' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
un soldat pris en otage
exp.
le lobby en faveur des otages
exp.
les ravisseurs se sont retranchés avec leurs otages.
exp.
libérer les otages, c'est là notre politique.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"otage" : exemples et traductions en contexte
Sûrement votre premier sauvetage d'otage. אני מניח שזאת הפעם הראשונה שאתה מציל בן ערובה.
Quelle différence entre otage et légat ? מה ההבדל, אב קדוש בין בן ערובה לשליח?
Michael tient mon faux gaz en otage. מייק מחזיק כבן ערובה את גז העצבים המזויף שלי.
Ceux qui contrôlent le pétrole tiennent le monde occidental en otage. מחזיקים את העולם המערבי כבן ערובה.
Andy pourrait aider son oncle, mais Rebecca est certainement otage. ייתכן שאנדי מנסה לעזור לדודו, אבל רבקה היא בהחלט בת ערובה.
Il dit qu'elle était otage. מדוע אין עליה אזיקים הוא טוען שהיא גם היתה בת ערובה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “otage

Publicité
Advertising