Traduction parler devant une assistance nombreuse | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
parler devant une assistance nombreuse exp.
לדבר בפני קהל רב
|ladavar bifné kahal rav|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להגיש סיוע למישהו
|lehaguich siyoua lemichèhou|
exp.
לדבר חלש
|ladavar khalach|
exp.
קיצר בדבריו ♦ קימץ בדבריו ♦ דיבר קצרות (בקצרה, בקיצור)
exp.
פה מפיק מרגליות ♦ אמר דברים כדרבנות ♦ אמר דברי חוכמה ♦ נופת תיטופנה שפתיו
exp.
דובב אותו
|dovèv oto|
♦ שחרר את חרצובות לשונו של-
|chikhrèr ètt khartsoubott lechono chèl|
exp.
דיבר בישוב הדעת
|dibèr beyichouv hadaatt|
exp.
שבר את האוזן ♦ אמר דברים של טעם ♦ הטעים דברים ♦ שובב את הנפש ♦ דיבר לעניין
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

parler

  

  
1       verbe (intransitif)   (=s'exprimer)   לדבר   
parler à qqn de qqch      לדבר עם מישהו על דבר מה   
parler avec qqn      לדבר עם מישהו   
2       verbe (transitif)   לדבר   
parler anglais      לדבר אנגלית   
    parler de  


entendre parler de qqch  
      phrase   לשמוע   
As-tu entendu parler de ce livre ?      שמעת על הספר הזה?   
    entendre  
parler de  
      phrase   לעסוק (ב-)   
Ce livre parle de la guerre.      הספר הזה עוסק במלחמה.   
    parler  
se parler  
      verbe (pronominal)   לשוחח זה עם זה   
à proprement parler  
      phrase   ליתר דיוק        proprement  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"parler devant une assistance" : exemples et traductions en contexte
Elle parle devant une grande assemblée. טוב, זה לא חריג היא נואמת מול קבוצה גדולה של אנשים.
A quoi bon parler devant une Cour partiale? מדוע לומר דבר, כאשר אני לא אזכה ליחס הוגן?
J'ai du mal à parler devant une foule. לאחרונה, קשה לי לדבר בפני קהל.
"Parler devant une foule est la peur nº1 des sondés." לדבר מול קהל, נחשב לפחד מספר אחד של אדם ממוצע
Si je peux aider Scott à parler devant une foule, ne penses-tu pas que ce sera une bonne chose? אם אוכל לעזור לסקוט לדבר מול הקהל, את לא חושבת שזה דבר טוב?
On va en parler devant une bonne bière. בוא נשתה בירה בוא נדבר על זה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “parler devant une assistance

Publicité
Advertising