Traduction penser à qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
penser à qqn exp.
להיזכר במישהו
|lehizakhèr bemichèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחשוב על מישהו / דבר מה
|lakhchov al michèhou dibèr ma|
exp.
להיזכר לבצע דבר מה
|lehizakhèr levatséa dibèr ma|
exp.
תזכיר לי לטלפן אליו.
|tazkir li letalpènn èlav|
exp.
להיכנע למישהו
|lehikana lemichèhou|
exp.
להזיק למישהו
|lehazik lemichèhou|
exp.
לציית למישהו
|letsayèta lemichèhou|
exp.
לשקר למישהו
|lachèkèr lemichèhou|
exp.
לחייך למישהו
|lekhayayikh lemichèhou|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

penser

  

  
1       verbe (intransitif)  
a    לחשוב   
penser à qqn/qqch      לחשוב על מישהו / דבר מה   
b    להיזכר   
penser à qqn      להיזכר במישהו   
penser à faire qqch      להיזכר לבצע דבר מה   
[antonym]   oublier   
2       verbe (transitif)  
a    (=croire)   להאמין   
Qu'en penses-tu ?      מה דעתך על זה?   
Je pense qu'il viendra.      אני מאמין שהוא יבוא.   
penser du bien/mal de qqn, de qqch      לחשוב דברים טובים / דברים רעים על מישהו   
b    (=avoir l'intention)   להתכוון   
Il pense arriver demain.      הוא מתכוון להגיע מחר.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

peser, pensée, pénaliser, peiner

"penser à qqn" : exemples et traductions en contexte
Cela ressemble plus à qqn qui peut ouvrir זה נשמע כמו מישהו שיכול לפתוח את החנייה
Et constamment je pense à des choses וכל הזמן אני חושבת על דברים שלעולם לא אוכל לחלוק עמו
Tu dois penser à ton avenir. אני מתכוון, אתה צריך להתחיל לחשוב על העתיד שלך, סמי מה?
Alors tu devrais sérieusement penser à rendre ta licence. כן, אז, אתה צריך לחשוב ברצינות על להחזיר את הרשיון הזה.
Vous avez pensé à ma Cathleen ? אז, אתה כבר חושב על קתלין שלי, נכון?
J'ai pensé à moi au lieu de penser à toi. חשבתי על עצמי כשהייתי צריך לחשוב עלייך!.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “penser à qqn

Publicité
Advertising