Traduction plaisanterie à part | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
plaisanterie à part exp.
צחוק בצד
|tsekhok betsad|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחוד ♦ בנפרד ♦ מן הצד
exp.
חוץ מ-
|khouts mi|
♦ אם לא...
|im lo. |
exp.
בלא קשר עם מה שנאמר (נעשה) עד כה ♦ חוץ מזה ♦ מלבד זאת ♦ בנוסף על כך ♦ להוציא-
exp.
זאת ועוד
|zott veod|
exp.
ביחידות עם עצמו
|biyekhidoutt im atsmo|
♦ הרחק מהאחר
|harkhèk mèhaakhèr|
exp.
בחדרי לבו ♦ בינו לבין עצמו ♦ בלבו ♦ בעצמו ♦ לבד עם עצמו
exp.
צחוק בצד! ♦ דבר ברצינות! ♦ בלי צחוק!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

plaisanterie

  

      nom (f)   בדיחה, הלצה   
une mauvaise plaisanterie      בדיחה גרועה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

plaisanter, plaisant, plainte, planter

"plaisanterie à part" : exemples et traductions en contexte
Plaisanterie à part, que faites-vous en France ? נניח את הזלזול בצד מה אתם עושים בצרפת?
Plaisanterie à part, que faites-vous en France ? נניח את הזלזול בצד?
Toute plaisanterie à part, Bick... Clinch et moi, on accepte une part des bénéfices pour ça. וברצינות, ביק איננו מתנגדים לקבל חלק מן ההערכה על כך
Plaisanterie à part, le principe tient la route. אבל בשיא הרצינות, העקרון הזה אכן עובד, אבל זה קצת מוגזם.
M. Broder, plaisanteries mises à part, je m'inquiète pour mon équipe et le travail qu'ils ont à faire. הוא לא דיבר מאז שהוא סגר את עצמו שם. סיווג את עצמו כאיום דרג אדום, התנהל איתי כאילו אני טירון.
M. Broder, plaisanteries mises à part, je m'inquiète pour mon équipe et le travail qu'ils ont à faire. תראה, מר ברודר, נשים את כל הבדיחות בצד, הדאגה שלי היא לצוות שלי ולעבודה שאני צריך לעשות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “plaisanterie à part

Publicité
Advertising