Traduction planter un arbre | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
planter un arbre exp.
לנטוע / לטעת עץ
|lenatoua lataatt èts|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להעביר עץ ממקום למקום
|lehaavir èts mimakom lamakom|
exp.
לקבוע מסמר ; לתקוע מסמר
|lekavoua masmèr litkoa masmèr|
exp.
הסתלק בלי לשלם את חובו
|histalèk bli lechalèm ètt khovo|
exp.
נעץ (תקע) סכין בגבו של- ♦ פגע בו קשות ♦ שם פח לרגליו
exp.
עץ מת.
|èts mètt. |
exp.
עץ חלול
|èts khiloul|
exp.
להרכיב עץ
|leharkiv èts|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

planter

  

      verbe (transitif)  
a    (=mettre dans la terre)   לשתול   
planter des choux      לשתול כרובים   
b    (=enfoncer)   לתקוע   
planter un clou      לתקוע מסמר   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

planer, plante, planeur, plant

"planter un arbre" : exemples et traductions en contexte
Parfois, c'était tout simplement de planter un arbre. לפעמים זה היה פשוט כמו לשתול עץ.
Tu veux être un idéaliste, vas-y vas-y planter un arbre. אתה רוצה להיות אידיאליסט לך תשתול עץ
Sans vouloir vous vexer, vous croyez vraiment que c'est le meilleur endroit pour planter un arbre ? בלי להעליב, אך זה לא מקום דיי אקראי לשתול בו עץ?
Comme de planter un arbre. Dieu existe peut-être. אולי אלוהים באמת קיים.
Donc j'ai pensé qu'on pourrait planter un arbre. אז חשבתי שכדאי שנשתול עץ.
J'irais jusqu'à planter un arbre. אפילו אם נצטרך לשתול עץ
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “planter un arbre

Publicité
Advertising