Traduction poste | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

poste

  

  
1       nom (f)   (=service)   דואר   
aller à la poste      ללכת לדואר   
envoyer qqch par la poste      לשלוח דבר מה באמצעות הדואר   
2       nom (m)  
a    (=commissariat)   תחנת משטרה   
passer la nuit au poste      לבלות את הלילה בתחנת המשטרה   
b    (=travail)   תפקיד, משרה   
poste vacant      משרה פנויה   
occuper un poste à responsabilités      לאייש תפקיד בכיר   
c    (=place)   עמדה   
poste de secours      עמדת הצלה   
poste de pilotage      תא הטייס   
d    (=appareil)   מקלט   
poste de radio      מקלט רדיו   
poste de télévision      מקלט טלוויזיה   


bureau de poste  
      phrase   סניף דואר        bureau  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

poster, bureau de poste, se poster, poster

poste vacant exp.
משרה פנויה
|michra penouya|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
n.
בול
Prononciation : boul Masculin :
exp.
עמדת הצלה
|èmdatt hatsala|
exp.
מקלט טלוויזיה
|maklètt tèlèvizya|
exp.
מקלט רדיו
|maklètt radyo|
exp.
משרה פנויה
|michra penouya|
exp.
תא הטייס
|ta hatayas|
exp.
לאייש תפקיד בכיר
|leayèch tafkid bakhir|
exp.
למלא תפקיד במשרד ממשלתי
|lemalé tafkid bemisrad mèmchalti|
exp.
הדואר נמצא בדיוק לִפְנֵי.
|hadoar nimtsa bediyouk lifné|
exp.
לקבל תפקיד
|lekabèl tafkid|
exp.
לשאוף למשרה מסוימת
|lichof lemachrè messouyèmètt|
exp.
ללכת לדואר
|lalakètt ledoar|
exp.
לשלוח דבר מה באמצעות הדואר
|lichloakh dibèr ma beèmtsaoutt hadoar|
exp.
פרופסור מן המניין
|profèssor minn hamninn|
exp.
חותמת הדואר
|khotèmètt hadoar|
exp.
לבלות את הלילה בתחנת המשטרה
|levalott ètt halayla betakhanatt hamichtara|
exp.
עובד קבוע
|ovèd kavoua|
exp.
לשלוח חבילה בדואר
|lichloakh khavila bedoar|
exp.
להגיש מועמדות לתפקיד
|lehaguich mouamadoutt latafkid|
***
'poste' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
un poste frontière
exp.
un poste administratif
exp.
un poste avancé
exp.
un poste réservé
exp.
un poste de tir
exp.
un poste d'observation
exp.
le poste de directeur d'école
exp.
le poste militaire est tombé.
exp.
écarter qqn de son poste
exp.
être apte à occuper le poste
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"poste" : exemples et traductions en contexte
Vous voulez m'emmener au poste. לא שמעת את השאלה - אתה רוצה לקחת אותי לתחנה.
Tu dois aller au poste, prends tes affaires. המשטרה אמרה שאת חייבת להגיע לתחנה, אז לכי תביאי את הדברים שלך ונוכל ללכת.
Je travaille avec Angel au poste. את זוכרת? אני עובד עם אנג"ל בתחנה.
On peut parler au poste si vous préférez. או שאנחנו יכולים לדבר איתך בתחנה, מה שאת מעדיפה.
Ils vont probablement t'offrir le poste? אז, הם קרוב לוודאי הולכים להציע לך עבודה?
Je pourrais t'avoir un poste ici. טוב, אני יכול לתת לך עבודה כאן?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “poste

Publicité
Advertising