Traduction quitter son travail | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
quitter son travail exp.
לעזוב את עבודתו
|laazov ètt avodato|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לעזוב את מדינת המוצא שלו
|laazov ètt medinatt hamotsé chalèv|
exp.
לאבד את עבודתו
|leabèd ètt avodato|
exp.
לחזור לעבודה
|lakhazor laavoda|
exp.
לארגן מחדש את העבודה
|learguènn mèkhadach ètt haavoda|
exp.
להתקדם בעבודתו
|lehitkadèm baavodato|
exp.
להיות זריז בעבודתו
|lihyott zariz baavodato|
exp.
להפריע למישהו בעבודתו
|lehafria lemichèhou baavodato|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

quitter

  

      verbe (transitif)  
a    (=partir)   לצאת, לעזוב   
quitter son pays d'origine      לעזוב את מדינת המוצא שלו   
Il ne doit pas quitter sa chambre.      אסור לו לצאת מחדרו.   
b    (=abandonner)   לעזוב   
quitter son travail      לעזוב את עבודתו   
c    (=se séparer de)   להיפרד   
quitter sa femme      להיפרד מאשתו   
d    ne quittez pas !      הישאר על הקו!   
    ne pas quitter des yeux  


ne pas quitter des yeux  
      phrase   לא לגרוע עין        quitter  
se quitter  
      verbe (pronominal)   להיפרד   
Ils se sont quittés en bons termes.      הם נפרדו ביחסים טובים.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"quitter son travail" : exemples et traductions en contexte
Le fils de Bill Anderson vient juste de quitter son travail au supermarché. הבן של ביל אנדרסון בדיוק התפטר מעבודתו בסופר.
As-tu jamais essayé de le faire quitter son travail ? האם אי פעם ניסית לשכנע אותו לא לעשות עבודה מסוג כזה?
Dieu lui a dit de quitter son travail et de rester avec toi. אלוהים אמר שיתפטר מהעבודה, ויישאר כאן.
Ce n'est pas toujours facile pour Brenda de quitter son travail. ובכן, יכול להיות לברנדה קצת קשה להיפרד מהעבודה.
Elle va quitter son travail! איך יכולת -!
Elle va quitter son travail! היא תתפטר מהעבודה שלה!
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “quitter son travail

Publicité
Advertising