Traduction rappel à la vie | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
rappel à la vie exp.
קימה לתחייה
|kiyema litekhiya|
♦ השבה לחיים
|hachava lekhayim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
קריאה לסדר
|kria lesèdèr|
exp.
הערה לסדר
|hèara lesèdèr|
exp.
חיטט בפצעים ישנים
|khitètt baptsaim yechanim|
exp.
חיים פרטיים
|khayim pratiyim|
exp.
הוציא נשמתו ♦ הלך לעולמו ♦ שבק חיים לכל חי
exp.
חיים חברתיים
|khayim khèvratiyim|
exp.
העסקים כרגיל! ♦ העולם כמנהגו נוהג ♦ יש חיים אחרי...
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

rappel

  

      nom (m)  
a    (=pour faire revenir)   החזרה, הדרן   
rappel des soldats de l'étranger      החזרת החיילים מחוץ לארץ   
rappel d'un artiste sur scène      של אמן לקרוא להדרן   
b    (=d'un vaccin)   חיסון חוזר   
faire une piqûre de rappel      לעשות חיסון חוזר   
c    (=pour faire se souvenir)   תזכורת   
une lettre de rappel      מכתב תזכורת   
d    (=descente)   גלישת מצוקים, סנפלינג   
descendre en rappel      לגלוש ממצוק   
    rappel à l'ordre  


rappel à l'ordre  
      phrase   אזהרה        rappel  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"rappel à la vie" : exemples et traductions en contexte
Rappelle lui à quoi la vie ressemblait sans toi. תזכירי לה איך היו החיים בלעדיך.
Je pensais devenir pro, mais... la mort de ce type m'a rappelé combien la vie est courte. אבל המוות שלו הזכיר לי כמה החיים יכולים להיות קצרים?
Je te rappelle qu'il a coûté la vie à trois membres de ton équipage. אתגר שיעלה לך שלושה חברים מצוות שלך.
Ça devrait vous rappeler la vie dans... הם אולי יעזרו לך להיזכר איך היה זה לחיות בצד שלמעלה.
L'accident me rappelle combien la vie est incertaine. התאונה גרמה לי לחשוב עד, כמה החיים הם לא בטוחים
Ce braquage me rappelle combien la vie est courte. אם כבר, שוד הבנק הזה מזכיר לי שהחיים קצרים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “rappel à la vie

Publicité
Advertising