Traduction saisir un morceau de viande | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
saisir un morceau de viande exp.
לצלות נתח בשר
|litslott nètakh bassar|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
נתח בשר
|nètakh bassar|
exp.
לנגן קטע מוסיקלי
|lenaguènn kèta moussikali|
exp.
לזהות קטע מוסיקלי
|lezahott kèta moussikali|
exp.
לתפוס מקל
|litpos makèl|
exp.
להבין בעיה
|lehavinn beaya|
exp.
לדקור חתיכת לחם בעזרת מזלג
|ledakour khatikhatt lèkhèm beèzratt mazlèg|
exp.
לנגן קטע
|lenaguènn kèta|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

saisir

  

      verbe (transitif)  
a    לתפוס   
saisir un bâton      לתפוס מקל   
b    (=profiter de)   לנצל   
saisir une occasion      לנצל הזדמנות   
c    (=discerner)   להבין   
saisir un problème      להבין בעיה   
d    (=frapper)   להפתיע   
Le ton de sa réponse m'a saisi.      הטון של התשובה שלו הפתיע אותי.   
e      (droit)    לעקל   
saisir les biens de qqn      לעקל רכוש של מישהו   
f      (cuisine)    לצלות   
saisir un morceau de viande      לצלות נתח בשר   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

sais, saisie, satisfaire, saison

"saisir un morceau de viande" : exemples et traductions en contexte
Ici elle essaye de se saisir d'un morceau de viande dans un tube. כאן היא מנסה להוציא חתיכת בשר מתוך גליל.
Tu veux m'exhiber comme un morceau de viande ? אז אתה רוצה להתפאר בי כמו בחתיכת בשר?
Comment oses-tu m'expédier en Tchétchénie comme un morceau de viande. איך אתה מעז לנסות לשלוח אותי לצ"צ'ניה כמו נתח בשר?
C'est un morceau de viande. אתם יודעים, אני חייב להגיד, זה ממש מרגש אותי.
Ils vont ouvrir mon mari comme un morceau de viande. הם הולכים לפתוח את בעלי כמו חתיכת בשר.
Donc maintenant tu balances notre relation comme un morceau de viande ? עכשיו את זורקת את הקשר שלנו! לזבל כאילו הוא חתיכת בשר
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “saisir un morceau de viande

Publicité
Advertising