Traduction sans idée reçue ♦ sans idée toute faîte ♦ sans idée préconçue | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
sans idée reçue ♦ sans idée toute faîte ♦ sans idée préconçue exp.
בהעלם כל דעה קדומה
|behèlèm kol dèa kedouma|
♦ עקר כל דעה קדומה
|akar kol dèa kedouma|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מוסכמה ♦ דעה קדומה ♦ לעוס וגרוס
exp.
עקר כל דעה קדומה
|akar kol dèa kedouma|
exp.
מליצה נדושה
|melitsa nedocha|
exp.
אמרה נדושה ♦ משפט שבלוני ♦ ממרה שגורה בפי כל
exp.
קיבעון מחשבתי ♦ רעיון מקובע ♦ אידיאה פיקס ♦ דעה מוחלטת ♦ ג'וק בראש
exp.
רעיון גאוני (מבריק)
|raayonn gueoné mavrik|
♦ הברקה גאונית
|havraka gueonitt|
exp.
רעיון חסר שחר
|raayonn khassar chakhar|
exp.
אין לי מוסג!
|énn li moussag! |
♦ לא יודיע!
|lo yodia|
exp.
רעיון מטורף
|raayonn metoraf|
exp.
יש לו רעיון
|yèch lo raayonn|
exp.
רעיון טוב
|raayonn tov|
exp.
הוא באחד ♦ עמד על דעתו ♦ עמד על שלו ♦ נצמד לקו שלו
exp.
רעיון פשוט
|raayonn pachoutt|
exp.
רעיון נבוב
|raayonn navouv|
exp.
משאלת לב
|michèlètt lèv|
exp.
רעיון מבריק
|raayonn mavrik|
exp.
להציג רעיון
|lehatsig raayonn|
exp.
רעיון מגוחך
|raayonn megoukhakh|
exp.
להעמיק רעיון
|lehaamik raayonn|
exp.
רעיון מוטל בספק
|raayonn moutal bessafèk|
exp.
להגן על רעיון
|lehaguènn al raayonn|
exp.
לתמוך ברעיון
|litmokh barayonn|
exp.
רעיון מפתה
|raayonn mefatè|
exp.
לתמוך ברעיון
|litmokh barayonn|
exp.
יתוש מנקר במוחו ♦ מחשבה טורדנית שאינה נותנת מנוחה ♦ נכנס לו ג'וק בראש
exp.
מצא רעיון מבריק (גאוני)
|matsa raayonn mavrik gueoné|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

idée

  

      nom (f)  
a    (=pensée)   מחשבה   
avoir les idées claires      מחשבות ברורות   
b    (=projet)   רעיון   
avoir une idée      יש לו רעיון   
c    (=opinion)   דעה   
partager les idées de qqn      להיות שותף לדעתו של מישהו   
d    (=connaissance)   מושג   
As-tu une idée de l'heure qu'il est ?      יש לך מושג מה השעה?   


idée reçue  
      phrase   מוסכמה        reçu  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  

Publicité
Advertising