Traduction service non compris | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
service non compris exp.
לא כולל שירות
|lo kolèl chirott|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
החשבון הוא 20 אירו, כולל שירות.
|hakhèchbonn hou chnayim iyerou kolèl chirott|
exp.
עיקרון ברור
|ikaronn barour|
exp.
בשרותו של-
|bechèrouto chèl|
♦ לרשותו של-
|lirechouto chèl|
exp.
עשה טובה ♦ גמל עמו חסד ♦ בא לעזרתו של- ♦ פעל למען-
exp.
שירות דוב
|chirott dov|
exp.
שירות סוציאלי
|chirott sotsyali|
exp.
יצא מכלל שימוש ♦ לא בשימוש ♦ לא שמיש
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

service

  

      nom (m)  
a    (=aide)   טובה   
demander un service à qqn      לבקש טובה ממישהו   
b    (=dans un restaurant)   שירות   
Le service est rapide.      השירות מהיר.   
c    (=salaire)   תשר, טיפ   
Cela fait vingt euros, service compris.      החשבון הוא 20 אירו, כולל שירות.   
d    (=vaisselle)   מערכת (כלים)   
un service à café      מערכת כלים לקפה   
e    (=bureau)   מחלקה, שירות   
travailler au service documentation      לעבוד במחלקת תיעוד   
le service après-vente d'un magasin      שירות לקוחות בחנות   
f      (sport)    הגשה (טניס)   
réussir un beau service      לבצע הגשה יפה   
    rendre service à qqn  
    être de service  
    être hors service  


service après-vente  
      phrase   שירות לקוחות        après-vente  
hors service  
      adjectif (invariable)   (=plus en état de fonctionner)   מקולקל, מקולקלת   
un ascenseur hors service      מעלית מקולקלת   
libre-service  
     ( libres-services)      nom (m)   (=magasin)   חנות בשירות עצמי   
rendre service à qqn  
      phrase   לעשות טובה למישהו        rendre  
self-service  
      nom (m)   (=restaurant ou magasin)   שירות עצמי   
être hors service  
      phrase   להיות מקולקל   
Le distributeur est hors service.      המכונה מקולקלת   
    service  
être de service  
      phrase   להיות תורן   
Je suis de service demain.      אני תורן מחר.   
    service  
rendre service à qqn  
      phrase   לסייע למישהו        service  
station-service  
     ( stations-service)      nom (f)   (=distribution d'essence)   תחנת דלק
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"service non compris" : exemples et traductions en contexte
Il voulait sortir ces produits de son service non ? הוא היה מקבל את כל המלאי שלו מהדירה, נכון?
Il voulait sortir ces produits de son service non ? המלאי שלו מהדירה, נכון קרוב לוודאי אז איך הוא קשור?
Un peu embarassant pour votre service non? קצת מביך למחלקה שלך האין זאת?
Les services non essentiels seront fermés dans le cadre d'une phase de 90 jours avant fermeture totale, débutant par la psychiatrie, les essais cliniques et la pédiatrie. כחלק מתוכנית סגירה, בשלבים במשך 90 יום, החל בבריאות הנפש ניסויים רפואיים וילדים.
Ce n'est pas te rendre service non plus. וזו גם לא טובה בשבילך
À l'ascenseur de service non plus. שטוני מצא, עם גיליון ההרשעות
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “service non compris

Publicité
Advertising