Traduction témoigner sa reconnaissance à qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
témoigner sa reconnaissance à qqn exp.
להפגין הכרת תודה כלפי מישהו
|lehafguinn hakaratt toda klapé michèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להפגין הכרת תודה כלפי מישהו
|lehafguinn hakaratt toda klapé michèhou|
exp.
להפגין שמחה
|lehafguinn simkha|
exp.
להיכנע למישהו
|lehikana lemichèhou|
exp.
להזיק למישהו
|lehazik lemichèhou|
exp.
לציית למישהו
|letsayèta lemichèhou|
exp.
להיזכר במישהו
|lehizakhèr bemichèhou|
exp.
לשקר למישהו
|lachèkèr lemichèhou|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

témoigner

  

  
1       verbe (transitif)  
a      (droit)    להעיד   
Il témoignera au procès.      הוא יעיד במשפט.   
b    (=exprimer)   לגלות, להפגין   
témoigner sa joie      להפגין שמחה   
2       verbe (intransitif)  
a    (=attester)   להעיד   
témoigner de la bonne volonté de qqn      להעיד על תום לבו של מישהו   
b      (chose)    להעיד   
acte qui témoigne d'un grand courage      מעשה המעיד על אומץ לב של ממש   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

témoignage, témoin, terminer, temporaire

"témoigner sa reconnaissance à" : exemples et traductions en contexte
Chris, la ville de New York te témoigne sa reconnaissance. כריס, העיר ניו יורק חייבת לך הכרת תודה.
Cela ressemble plus à qqn qui peut ouvrir זה נשמע כמו מישהו שיכול לפתוח את החנייה
Elle veut surement m'exprimer sa reconnaissance. בטח רוצה לתת לי מחמאות או משהו.
il y a diverses façons d'exprimer sa reconnaissance. יש דרכים שונות להביע הכרת תודה.
Chacun son tour, on exprime sa reconnaissance envers quelque chose. נעבור מסביב לשולחן, וכל אחד יגיד על מה הוא מודה ונשתה אחרי כל ברכה.
Il a montré sa reconnaissance en venant au marché. זה שהוא הראה הערכה בכך שהגיע לשוק לא...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “témoigner sa reconnaissance à

Publicité
Advertising