Traduction t’en fais pas | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
t’en fais pas exp.
אל דאגה ♦ אין מה לדאוג ♦ אל תתרגש!

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אל תדאג
|al tidag|
exp.
אל תעשה מזה עניין גדול!
|èl taasè mizé inyènn gadol|
exp.
אל תעמיד פני תם!
|èl taamid pené tam|
♦ אל תטמטם!
|èl tetamtèm! |
exp.
אל דאגה! ♦ אין מה לדאוג ♦ אל תתרגש!
exp.
יש לי חדשות בשבילך!
|yèch li khadachott bichvilèkh|
♦ אינך יודע הכול!
|énèkh yodéa hakol|
exp.
אל תעשה כל-כך הרבה גינונים!
|èl taasè kol kakh harbé guinounim|
exp.
אני מתחנן אליך.
|ani mitkhanènn èlayikh|
exp.
אל תסמוך על זה!
|èl tismokh al zè|
♦ אל תשלה את עצמך!
|èl tachlè ètt atsmekha|
***
't’en fais pas' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
pas de soucis ! ♦ ne vous inquiétez pas ! ♦ t’en fais pas ! ♦ te prends pas la tête ! ♦ te fais pas de bile !
exp.
t’en fais pas ! ♦ ne te bile pas !
exp.
faut pas s’en faire une miette ! ♦ t’en fais pas ! ♦ pas de soucis ! ♦ ne vous en faites pas !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

frais, faisable, fraise, falaise

"t’en fais pas" : exemples et traductions en contexte
Mike, t'en fais pas. מייק, אל תדאג, זאת העיסקה - .
Mais t'en fais pas, Hardison. אל תדאג בקשר אלי, הרדיסון.
Il est féroce, t'en fais pas הוא מפוחד מדי, אל דאגה.
Et je vais donner ta lettre à Nikki, t'en fais pas. עדיין אתן את המכתב שלך לניקי, אל תדאג.
On dira rien, t'en fais pas. לא, אין לו רומן - .לא נגיד כלום, אל תדאג.
Bien tenu, Cap. Relax, t'en fais pas. כל הכבוד שהחזקת את הכדור, חביבי לאט אל תדאג
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “t’en fais pas

Publicité
Advertising