Traduction ta demande m'embarrasse | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ta demande m'embarrasse. exp.
בקשתך מביכה אותי.
|bakachatèkh mevikha oti|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אף מילה!
|af mila|
♦ יד לפה!
|yad lefè|
exp.
בלום פיך! ♦ סגור פיך! ♦ סתום פיך! ♦ עפר לפיך! ♦ נצור לשונך!
exp.
השתרע לפי המצע
|histaréa lefi hamatsa|
♦ הכן לבושך לפי מידתך
|hakhènn levouchèkh lefi miydatèkha|
exp.
כרצונך! ♦ כטוב בעיניך! ♦ איך שתרצה!
exp.
אף מילה! ♦ בלום פיך! ♦ עפר לפיך! ♦ נצור לשונך! ♦ יד לפה!
exp.
סיים את המרק שלך!
|syam ètt hamarak chèlkha|
exp.
זוז את התחת שלך!
|zouz ètt hatakhatt chèlkha|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

demande

  

      nom (f)   (=requête)   בקשה   
faire une demande à qqn      להגיש בקשה למישהו   
les demandes d'emploi      בקשות למשרה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

demander, démanger, demain, décommander

"ta demande m'embarrasse" : exemples et traductions en contexte
Après la vie que j'ai mené, je serais embarrassé de demander de l'aide à Dieu. מממ, לאחר החיים שהובלתי, הייתי הבכתי לבקש עזרתו של אלוהים.
Mais je te demande - Non, je t'en supplie... essaye de ne pas trop m'embarrasser. לא, אתה יודע מה, אני מתחננת, אם רק תנסה לא להביך אותי יותר מדי.
Il y a autre chose, ça m'embarrasse un peu de te le demander. יש עוד דבר אחד אני קצת נבוכה אפילו לשאול אבל...
Tu veux m'embarrasser - pour que Mlle Lauren te préfère. אתה מנסה להביך אותי, כדי! שמיס לורן תאהב אותך יותר
Enfant, il faisait ça pour m'embarrasser. כשהייתי ילד, הוא היה עושה את זה כדי לבייש אותי.
Plus de publicité ne ferait que m'embarrasser. עוד פרסום מהסוג הזה רק יביך אותי...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ta demande m'embarrasse

Publicité
Advertising