Traduction ta vie ne me regarde pas | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ta vie ne me regarde pas. exp.
חייך אינם נוגעים לי.
|khayèkha énam noguim li|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מהי גישתך לחיים?
|mahi guichatèkh lekhayim|
exp.
זה לא עניינך.
|zè lo anyènkha|
exp.
מחשיבים אותי כזר.
|makhachivim oti kezèr|
n.
אינני מרגיש טוב
Prononciation : éinéni margich tov
exp.
לא סובל אותו- ♦ איני יכול לסבול אותו! ♦ איני רואה אותו ממטר ♦ איני מחשיב אותו ♦ מתעלם ממנו
exp.
איני שם עליו
|éni chèm alav|
exp.
אותי לא מסדרים ! ♦ עלי לא עובדים! ♦ אני לא פראייר! ♦ לא עשו אותי באצבע!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

regarder, regard, renarde, régaler

"ta vie ne me regarde pas" : exemples et traductions en contexte
Ta vie ne me regarde pas. החיים שלך הם לא ענייני
Ta vie ne me regarde pas. החיים שלך זה לא העסק שלי
Tant que tu traites ma fille avec respect, ta vie amoureuse ne me regarde pas. כל עוד אתה מתיחס לבת שלי בכבוד, האהבה בחייך זה ממש לא העסק שלי.
C'est ta vie, ça ne me regarde pas. שמע, בסדר, זה החיים שלך זה לא ענייני.
Votre vie personnelle ne me regarde pas. אתה לא מחבב אותי, למרות זאת, נכון.
Vous savez, votre vie privée ne me regarde pas. החיים האישיים שלכם אינם העסק שלי.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ta vie ne me regarde pas

Publicité