Traduction tailler la mine | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
tailler la mine exp.
לחדד את החוד
|lekhadèd ètt hakhod|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
כבש פניו (חוטמו) בקרקע ♦ הסתיר פניו מרוב בושה ♦ רצה לקבור את עצמו
exp.
הכן לבושך לפי מידתך
|hakhènn levouchèkh lefi miydatèkha|
♦ יש להתאים את ההוצאות להכנסות
|yèch lehatim ètt hahotsaott lahakhnassott|
exp.
לגזום עץ
|legazoum èts|
exp.
לגזום גדר חיה
|legazoum gadèr khaya|
exp.
לחדד
|lekhadèd|
exp.
לחדד עיפרון
|lekhadèd iparonn|
exp.
הנחיל מפלה ניצחת ♦ הכה מכה נמרצת ♦ עלה על כל השאר ♦ מיגר אותם
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

tailler

  

      verbe (transitif)  
a    (=couper en partie)   לחתוך, לגזום   
tailler un crayon      לחדד עיפרון   
tailler une haie      לגזום גדר חיה   
tailler un arbre      לגזום עץ   
b    (=dans du tissu)   לגזור   
tailler un vêtement      לגזור בגד   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

tailleur, taille, travailler, taille-crayon

"tailler la mine" : exemples et traductions en contexte
C'est la version moderne de la taille "vieille mine". זאת גירסה מודרנית של ה "אולד מיין".
Ça vous donne vraiment la taille de cette mine. רק כדי להכניס את התמונה לפרופורציה.
Mous m'avez trouvé une tumeur au cerveau de la taille d'une mine de crayon. מצאת גידול קטן בקדמת המוח שלי לא גדול יותר מחוד של עיפרון.
Qui est loin d'être une mine bien taillée. מי שאפילו אין לא עיפרון מחודד, תני לי לומר לך.
Moi, je pars avec l'autre, pour un week-end que j'imaginais hautement érotique, pendant que toi, tu tailles une mine de crayon ! אני מתכוונת, אני הלכתי עם השני, נכון, למה חשבתי שהולך להיות חם, סוף שבוע מהביל!
Ils sont numerotes en fonction de la taille de leur mine? הם ממוספרים, מותאמים לצד שמאל
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “tailler la mine

Publicité
Advertising