Traduction tamponner le front de qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
tamponner le front de qqn exp.
להספיג את מצחו של מישהו
|lehaspig ètt mitskho chèl michèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
היעז ל-
|hayaoz le|
♦ יש לו החוצפה ל-
|yèch lo hakhoutspa le|
exp.
זה לא בראש שלו ♦ ממש לא אכפת לו ♦ לא שם זיין (קצוץ) ♦ אין לו עניין בזה כלל
exp.
צפצף על זה ♦ לא שם על זה ♦ אכפת לו כשלג דאשתקד ♦ מעניין אותו כשלג דאשתקד ♦ לא הזיל דמעה
exp.
לקמט את המצח
|lekamètt ètt hamètsakh|
exp.
הרכין ראש
|hirkinn roch|
♦ קיפל את הזנב
|kipèl ètt hazanav|
exp.
לתפור את מצח
|litpor ètt mètsakh|
exp.
להיות בעל מצח קמור
|lihyott baal mètsakh kimour|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

tamponner

  

      verbe (transitif)  
a    (=imprimer)   להטביע חותמת, להחתים (בחותמת)   
tamponner un document officiel      להטביע חותמת על מסמך רשמי   
b    (=essuyer)   להספיג   
tamponner le front de qqn      להספיג את מצחו של מישהו   
c    (=un véhicule)   להתנגש (במכונית)   
Il a tamponné une voiture en reculant.      הוא התנגש במכונית כשנסע לאחור.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

tampon, tâtonner, tampon encreur, tonner

"tamponner le front de qqn" : exemples et traductions en contexte
Regarde le sang sur le front de la poupée. תראה את הדם על המצח של הבובה.
Donc le labo a identifié la substance blanche sur le front de Niki Shumaker. אז המעבדה זיהתה את החומר הלבן על המצח של ניקי שומייקר.
Et le moment où il touche le front de Holden ? מה אנו חושבים על הרגע שהוא נוגע במצח של הולדן כשהוא ישן?
La veine sur le front de Monica doit trépider. אני בטוחה שהוריד על המצח! של מוניקה מבצבץ כמו משוגע
Ils habitent le front de mer, naturellement. הם גרים מול הים, מן הסתם מדוע העניין הזה שהוא והשאר מגיעים?
Nous sommes le Front de Libération des Citoyens. "אנחנו חזית השחרור של האזרח כל ניסיון לחצות המערכת שלנו
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “tamponner le front de qqn

Publicité
Advertising