Traduction taper sur les touches du clavier | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
taper sur les touches du clavier exp.
להקיש על מקשי המקלדת
|lehakich al mokché hamiklèdètt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להכות מישהו
|lehakott michèhou|
exp.
ירד לחייו של-
|yarad lekhayav chèl|
♦ הרגיז אותו
|hirguiz oto|
exp.
חטף מקלחת צוננים ♦ קיבל נזיפה (מנה) ♦ קבל על הראש ♦ קיבל באבי אביו ♦ ירד עליו חזק
exp.
הקלידים בפסנתר
|haklidim bapsantèr|
exp.
מקשי מקלדת מחשב
|mokché miklèdètt makhchèv|
exp.
להרביץ למישהו
|leharbits lemichèhou|
exp.
נגע בשורש הבעיה
|nèga bechorèch habeaya|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

taper

  

  
1       verbe (transitif)  
a    להרביץ   
taper qqn      להרביץ למישהו   
b    (=pour produire un bruit)   להקיש   
J'ai tapé deux coups à sa porte.      הקשתי פעמיים על דלתו.   
c    (=sur un clavier)   להקליד   
taper une lettre      להקליד מכתב   
2       verbe (intransitif)   (=frapper)   להכות   
taper du poing      להכות באגרוף   
taper sur qqn      להכות מישהו   
    le soleil tape  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

tape, tâter, taupe, taxer

"taper sur les touches du" : exemples et traductions en contexte
Dès que mes gros doigts pourront appuyer sur les touches du téléphone ! ברגע שאצליח ללחוץ על המקשים בטלפון עם האצבעות השמנות שלי!
Le projet de départ était d'avoir un clavier sous-marin relié à un ordinateur sur le bateau, les plongeurs et les dauphins appuieraient sur les touches du clavier et, heureux, échangeraient des informations solliciteraient mutuellement des jouets. המחשבה המקורית היתה שתהיה מקלדת התלויה על סירה והמחוברת למחשב, והצוללנים והדולפינים יפעילו את המקשים שעל המקלדת, יחליפו מידע ויבקשו צעצועים זה מזה.
Bien, à moins qu'il ait utilisé ses dents ou taper sur les touches avec son nez en étant menotté. אלא אם כן הוא השתמש בשיניים או שהוא הקיש על המקשים, עם האף כשהוא אזוק
Les empreintes de Steve, l'ex-mari instable sont sur toutes les touches du clavier. טביעותיו של הבעל-לשעבר-הבלתי-יציב סטיב נמצאות על כל מקש במקלדת.
Ça a enregistré toutes les touches du clavier tapées, enregistrant ce que j'ai dis. תהיה לו את כל, הקשותיימחובר לגבות את מה שאני אומר.
On n'aurai pas besoin de pirater Roscosmos si on pouvais lire les touches du clavier d'ordinateur de quelqu'un entrant dans le système russe. אנחנו לא צריכים לפרוץ לסוכנות החלל הרוסית, אם נגלה מה הקליד מישהו שנכנס למערכת הרוסית,
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “taper sur les touches du

Publicité
Advertising