Traduction tel est pris qui croyait prendre | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
בא ללכוד ונמצא נלכד ♦ הכורה בור לחברו נופל בתוכו ♦ חופר גומץ בו ייפול ♦ כרה בור ונפל בו ♦ נפל במלכודת שטמן
exp.
כרה שחת בו נפל ♦ נלכד בפח שטמן ♦ בַקדרה שבישלו בה נתבשלו ♦ תקע שער עצמי
exp.
זאת אוות נפשנו ♦ זאת רצוננו ♦ כך מצאנו לנכון
exp.
הוא כמו שדמיינתי אותו.
|hou kmo chèdimyanti oto|
exp.
התיק שלי נתפס בדלת.
|hatik chèli nitpas badèlètt|
exp.
זה אני שלקחתי אותו.
|zè ani chèlakakhti oto|
exp.
כמו השורש יהיה הפרי
|kmo hachorèch yihyè hapri|
♦ מעשה אבות סימן לבנים
|maasè avott simann levanim|
exp.
התפוח אינו נופל רחוק מן העץ ♦ כאב כבן ♦ כעץ כן פריו ♦ העץ ניכר בפריו ♦ הבנים דומים להוריהם
exp.
כמו השורש יהיה הפרי
|kmo hachorèch yihyè hapri|
♦ מעשה אבות סימן לבנים
|maasè avott simann levanim|
***
'tel est pris qui croyait prendre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ c’est l’arroseur arrosé ♦ se prendre à son propre jeu ♦ être pris à son propre piège
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ c’est l’arroseur arrosé ♦ se prendre à son propre jeu
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ c’est l’arroseur arrosé ♦ être pris à son propre piège
exp.
se prendre à son propre jeu (piège) ♦ tel est pris qui croyait prendre ♦ l’arroseur arrosé
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ l’arroseur arrosé ♦ être pris à son propre piège ♦ se prendre à son propre jeu
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ c’est l’arroseur arrosé ♦ se prendre à son propre jeu ♦ être pris à son propre piège
exp.
tel est pris qui croyait prendre ♦ méchanceté porte sa peine ♦ c’est l’arroseur arrosé ♦ se prendre à son propre jeu ♦ aller chercher de la laine et revenir tondu
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

pris

  

      adjectif (m)  
a    עסוק, עסוקה, תפוס, תפוסה   
être pris toute une journée      להיות עסוק כל היום   
Toutes les places sont prises.      כל המקומות תפוסים.   
[antonym]   disponible   
b      (nez)    חולה, חולה   
avoir le nez pris      להיות עם אף מנוזל   
c    (=solide)   מוקשה, מוקשית   
une mayonnaise bien prise      מיונז שהתגבש היטב   
    pris de  


pris de  
      phrase   אחוז, אחוזה   
pris de panique      אחוז פניקה   
    pris  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

pris de, prise, prison, pris de

"tel est pris qui croyait" : exemples et traductions en contexte
Tel est pris qui croyait prendre. זה היה ברשימת המתנות לחג שלו.
Cette fois, tel est pris qui croyait prendre. הפעם הטרול היה זה שעבר מעל הגשר
Mais tel est pris qui croyait prendre, parce qu'on est payé quand même. לא הרבה אנשים צפו בה אבל הבדיחה על חשבונכם, כי שילמו לנו ממילא.
Tel est pris qui croyait prendre. הרגע שיחקו עם השחקן הכי טוב שלנו.
Donc, tel est pris qui croyait prendre. אז הבדיחה על חשבונך
Tel est pris qui croyait prendre. הצייד הופך לניצוד.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “tel est pris qui croyait

Publicité
Advertising