Traduction tendre ses jambes | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
tendre ses jambes exp.
למתוח את הרגליים
|limtoakh ètt hèrguèliyim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לפרוש רגליים
|lifros raglayim|
exp.
לכופף רגליים
|lekhofèf raglayim|
exp.
הרגיש פיק ברכיים ♦ לבו דפק ♦ רגליו בגדו בו ♦ רעדו לו ברגליים
exp.
נמלט כל עוד נפשו בו ♦ ברח כמפני דוב שכול ♦ הרים רגליים ♦ נס על נפשו ♦ עשה "ויברח"
exp.
למתוח קשת
|limtoakh kachatt|
exp.
בשר רך
|bassar rakh|
exp.
טָמַן לו רשת (פח)
|tamann lo rèchètt pakh|
♦ לכד בפח
|lakhad bapakh|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

tendre

  

  
1       adjectif  
a    (=affectueux)   רך, רכה, עדין, עדינה, אוהב, אוהבת   
être tendre avec qqn      להפגין חיבה למישהו   
b    (=mou)   רך, רכה   
viande tendre      בשר רך   
2       verbe (transitif)  
a    (=déplier)   למתוח   
tendre un arc      למתוח קשת   
tendre une corde      למתוח חבל   
b    (=avancer)   להושיט   
tendre la main vers un objet      להושיט יד לחפץ   
tendre un stylo à qqn      להושיט עט למישהו   
c    למתוח   
tendre ses jambes      למתוח את הרגליים   
3       verbe (intransitif)  
a    (=viser)   לחתור   
tendre à la perfection      לחתור לשלמות   
b    (=avoir tendance à)   לנטות   
coutume qui tend à disparaître      מנהג שנוטה להיעלם   
    tendre un piège à qqn  
    tendre l'oreille  


tendre l'oreille  
      phrase   להקשיב בדריכות        tendre  
tendre un piège à qqn  
      phrase   לטמון פח למישהו        tendre  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"tendre ses jambes" : exemples et traductions en contexte
Domingo, vous pouvez tendre ou plier les jambes mais pas à plus de 90 degrés pour ne pas nuire à votre acétabulum. דומינגו, הרגלים שלך יכולות, להיות ישרות או מכופפות, אבל לא יותר מ -90 מעלות כדי שלא תאמץ את המרחשת שלך.
Ce Fernandez sait tenir sur ses jambes. הפרננדז הזה הוא משהו אחר על הרגליים שלו.
Les marques des phares, laissées sur ses jambes. ובכן, הסימנים על הרגליים שלה שנגרמו ע"י פנסי הרכב,
Erik, Raven, ses jambes... כלאחדמהמקומותהאלהביתספר, המעבדה, אריק, רייבן, רגליים...
Ses jambes étaient pleines de sang. היה הרבה דם על הרגליים שלה ואלף נמלים
Surélève ses jambes. J'appelle. קצב נשימה - 8.תרימי את הרגליים שלה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “tendre ses jambes

Publicité
Advertising