Traduction tomber en désuétude | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

tomber en désuétude

  

      phrase   להתיישן   
Cette coutume tombe en désuétude.      מנהג זה עבר זמנו.   
    désuétude  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה כבר ישן נושן! ♦ הדבר העלה חלודה ♦ לא רלוונטי עוד ♦ התיישן מאוד ♦ בלה מרוב ימים
exp.
יצא מן האופנה ♦ עבר זמנו ♦ אבד עליו הכלח ♦ עבר מן העולם ♦ זו כבר נחלת ההיסטוריה
exp.
מנהג זה עבר זמנו.
|minhag zè èvèr zmano|
exp.
להתפורר
|lehitporèr|
exp.
בהתמוטטות ♦ בהתפוררות ♦ הלך לאבדון
exp.
להתקלקל
|lehitkalkèl|
exp.
נטרפה דעתו עליו ♦ יצא מדעתו ♦ דעתו השתבשה ♦ ירד מן הפסים ♦ יצא מדעתו (מכליו)
exp.
אבדו עשתונותיו ♦ אינו יודע נפשו ♦ התחלק על השכל ♦ איבד את הצפון (האזימוט)
exp.
נגדעה קרנו
|nigdea karnou|
♦ פג טעמו
|pag taamo|
***
'tomber en désuétude' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
tomber en désuétude ♦ être caduc ♦ n’être plus de saison ♦ c’est de l’histoire ancienne ♦ c’est dépassé
exp.
tomber en désuétude ♦ être caduc ♦ n’être plus de saison ♦ c’est de l’histoire ancienne ♦ c’est dépassé
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"tomber en désuétude" : exemples et traductions en contexte
Que Postum est une boisson tombée en désuétude... למה קפה בריאות אינו משקה פופולרי יותר...
Ceux fours sont tombés en désuétude pour longtemps. כבשנים אלה נפלו לתוך חוסר שימוש במשך זמן רב.
Avoue que ton épicerie est tombée en désuétude. וזה שהחנות שלך ריקה מקונים רק עזר.
Le mot "chouette" est tombé en désuétude au début du siêcle. נחמד" יצא מהאופנה" בתחילת המאה.
Que Postum est une boisson tombée en désuétude... למה משקה... פוסטום" לא יותר פופולרי"
La mise en pratique de cet accord fera tomber la Constitution américaine en désuétude. כשהדולר, הדולר הקנדי"והפזו המקסיקאי יוחלפו ע"י ה "אמרו כיוצא מהסכם זה, החוקה האמריקאית תאבד בסופו של דבר את תוקפה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “tomber en désuétude

Publicité
Advertising