Traduction ton comportement me fait honte ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ton comportement me fait honte ! exp.
התנהגותך מביישת אותי!
|hitnahagoutèkha mevayèchètt oti! |

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
התנהגותו מצערת אותי.
|hitnahagouto metsaèrètt oti|
exp.
אוי לה לאותה בושה (כלימה)! ♦ בושה וכלימה! ♦ איזה ביזיון! ♦ רחמנות עליו! ♦ צר לנו עליו!
exp.
חבל עליו!
|khèvèl alav|
exp.
זו חרפה!
|zo khèrpa|
exp.
המוסיקה הזו הזו מרטיטה אותי.
|hamoussika hazo hazo martita oti|
exp.
אינו מעלה ואינו מוריד לי ♦ לא משנה לי ♦ לא מזיז לי ♦ אין לזה כל חשיבות עבורי
exp.
אם זכרוני אינו מטעה אותי
|im zikhroni éno mata oti|
♦ לפי מיטב זיכרוני
|lefi métav zikhroni|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

comportement

  

      nom (m)   התנהגות
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"ton comportement me fait" : exemples et traductions en contexte
Mais parfois, ton comportement me surprend énormément. אבל לפעמים ההתנהגות שלך מוזרה בעיני שקשה לי להאמין.
Allez, vous me faites honte. יאללה, אנשים עכשיו אתה מביך אותי.
C'est ma famille qui me fait honte. אם מישהו צריך להתבייש, זאת אני במשפחתי.
Mais je le tue s'il me fait honte. אלא אם כן, הוא יביך אותי, ואז אני אהרוג אותו.
Vous les insultez et vous me faites honte. את מעליבה אותם ואת מביכה אותי.
Et votre épave me fait honte. וחוץ מזה, אסור שיראו אותי במכונית המחורבנת שלך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ton comportement me fait

Publicité
Advertising