Traduction ton père n’est pas vitrier ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ton père n’est pas vitrier ! exp.
אתה לא מזכוכית ואביך לא זגג
|ata lo mizekhoukhitt veavikha lo zagag|
♦ אתה מסתיר לי!
|ata mastir li|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אביך ואבי
|avikh vaavi|
exp.
אין זה עניין של מה בכך ♦ אין לזלזל בדבר ♦ זה לא סתם משהו ♦ זה לא הולך ברגל
exp.
אין זה נורא
|énn zè nora|
♦ לא חשוב
|lo khachouv|
exp.
אין זה מספיק ♦ לא סגי ♦ לא די
exp.
זה לא צודק
|zè lo tsodèk|
♦ זה לא פייר
|zè lo fayar|
exp.
לא קל הדבר ♦ זה לא הולך ברגל ♦ זה כמו לעייל פיל בקוף המחט ♦ קשה כקריעת ים סוף ♦ אין זה משחק ילדים!
exp.
לא מתגלגל ברחוב ♦ אינו מצוי בשפע ♦ תופעה נדירה ♦ זה דבר נדיר ♦ דבר יקר המציאות
***
'ton père n’est pas vitrier !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
ton père n’est pas vitrier ! ♦ ôtes-toi de mon soleil !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

père

  

      nom (m)   אב, אבא   
être père de famille      להיות אבא   


arrière-grand-père  
     ( arrière-grands-pères)      nom (m)   סבא רבא   
beau-père  
     ( beaux-pères)      nom (m)  
a    (=après un remariage)   אב חורג   
partir en vacances avec sa mère et son beau-père      לכבוש מדינה   
b    (=père)   חם   
rencontrer son futur beau-père      לכבוש   
grand-père  
     ( grands-pères)      nom (m)   סבא   
tel père tel fils  
      phrase   התפוח לא נפל רחוק מהעץ        tel  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

tel père tel fils, perle, perte, percée

"ton père n’est pas vitrier !" : exemples et traductions en contexte
Ça boum, parrain ? - Ton père est pas vitrier, frangin. אתה חוסם לי את הנוף, אחי.
Ton père n'est plus là. אבא שלך כבר לא נמצא כאן יותר.
Ton père n'en saura rien. אני מתעבת אותך - .אילו מילים - .אבא שלך לא יגלה כלום
Ton père n'est pas James Bond! אבא שלך לא ג'יימס בונד היית צריך לשמוע את.
Ton père n'est pas un prisonnier. תתרגל לזה, אבא אסיר מורשע - שיין, זה לא נכון.
Avec une voix bizarre pour que ton père n'entende pas. אתה יועץ נישואין שלב ראשון בדרך:לאיחוד המאושר שלכם, יש לכם 45 דקות לנקות את החדר הזה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ton père n’est pas vitrier !

Publicité
Advertising