Traduction toucher son salaire | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
toucher son salaire exp.
לקבל שכר
|lekabèl sakhar|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לא לגעת בארוחה
|lo lagaatt baaroukha|
exp.
לקבל משכורת
|lekabèl maskorètt|
exp.
לפגוש
|lifgoch|
exp.
לקבל משכורת
|lekabèl maskorètt|
exp.
העמיד דברים על דיוקם
|hèèmid devarim al diyoukam|
♦ ראה נכוחה
|reé nekhokha|
exp.
גבר על הקשיים ♦ הסיג את מטרתו ♦ היגיע למטרה
exp.
באפס יד (מעשה) ♦ כלאחר יד ♦ כמו כלום ♦ ללא נקיפת אצבע ♦ ללא כל מאמץ
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

toucher

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=avec la main)   לנגוע, לגעת, למשש   
toucher un tissu      למשש בד   
b    (=être collé à)   לגבול   
maison qui en touche une autre      בית הגובל בבית אחר   
c    (=blesser)   לפגוע   
être gravement touché      להיות נפגע קשה   
d    (=concerner)   לפגוע   
les jeunes touchés par le chômage      הצעירים הנפגעים מהאבטלה   
e    (=émouvoir)   לגעת, לרגש   
attention qui touche qqn      תשומת לב שמרגשת מישהו   
f    (=de l'argent)   לקבל (כסף)   
toucher un salaire      לקבל משכורת   
2       verbe (intransitif)  
a    (=avec la main)   לגעת, לנגוע   
Ne touche pas au plat !      אל תיגע במגש!   
b    (=consommer)   לצרוך   
ne pas toucher à son repas      לא לגעת בארוחה   
3       nom (m)   (=sens)   מגע   
tissu doux au toucher      בד נעים למגע   
    toucher à sa fin  
    toucher au but  


toucher au but  
      phrase   להשיג מטרה        toucher  
toucher à sa fin  
      phrase   להסתיים בקרוב        toucher  
se toucher  
      verbe (pronominal)   (=être en contact)   לגבול זה בזה   
maisons qui se touchent      בתים הגובלים זה בזה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"toucher son salaire" : exemples et traductions en contexte
Tu commences à peine à toucher un salaire régulier. מותק, רק התחלת לקבל משכורת רגילה.
Ça nous fait économiser des milliards sans toucher aux salaires. וזה חוסך לנו מעל טריליון דולרים בלי אגורה אחת של רווח למשלם המסים.
C'est pour ça que je touche le salaire moyen. בגלל זה אני מקבל משכורת ממוצעת -
Tu vas toucher ton salaire et déménager de cette maison. ואת תעברי מהבית הזה, מובן תתלבשי אילו הם בגדי לוויה
Je touche un salaire de coursier. באמת תודי בזה, אני מציאה טובה!.
Non, j'ai touché mon salaire, je le donne à Marcie. אני רק פודה את המשכורת שלי ונותן את הכסף למארסי.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “toucher son salaire

Publicité
Advertising