Traduction toucher une rente | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
toucher une rente exp.
לקבל קִצְבָּה
|lekabèl kitsba|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לשלם קצבה
|lechalèm kitsba|
exp.
הזורעים בדמעה – ברינה ייקצרו
|hazorim badima viryena yikatsrou|
♦ יגעת- מצאת
|yagaatt matsata|
exp.
העמיד דברים על דיוקם
|hèèmid devarim al diyoukam|
♦ ראה נכוחה
|reé nekhokha|
exp.
גבר על הקשיים ♦ הסיג את מטרתו ♦ היגיע למטרה
exp.
באפס יד (מעשה) ♦ כלאחר יד ♦ כמו כלום ♦ ללא נקיפת אצבע ♦ ללא כל מאמץ
exp.
היגיע לשפל המדרגה ♦ שקע בייאוש עמוק ♦ היגיע לתחתית החבית
exp.
למשש בד
|lemachèch bad|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

toucher

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=avec la main)   לנגוע, לגעת, למשש   
toucher un tissu      למשש בד   
b    (=être collé à)   לגבול   
maison qui en touche une autre      בית הגובל בבית אחר   
c    (=blesser)   לפגוע   
être gravement touché      להיות נפגע קשה   
d    (=concerner)   לפגוע   
les jeunes touchés par le chômage      הצעירים הנפגעים מהאבטלה   
e    (=émouvoir)   לגעת, לרגש   
attention qui touche qqn      תשומת לב שמרגשת מישהו   
f    (=de l'argent)   לקבל (כסף)   
toucher un salaire      לקבל משכורת   
2       verbe (intransitif)  
a    (=avec la main)   לגעת, לנגוע   
Ne touche pas au plat !      אל תיגע במגש!   
b    (=consommer)   לצרוך   
ne pas toucher à son repas      לא לגעת בארוחה   
3       nom (m)   (=sens)   מגע   
tissu doux au toucher      בד נעים למגע   
    toucher à sa fin  
    toucher au but  


toucher au but  
      phrase   להשיג מטרה        toucher  
toucher à sa fin  
      phrase   להסתיים בקרוב        toucher  
se toucher  
      verbe (pronominal)   (=être en contact)   לגבול זה בזה   
maisons qui se touchent      בתים הגובלים זה בזה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"toucher une rente" : exemples et traductions en contexte
Je touche une rente. אני מקבלת קצבה.
Space 4 Rent touche un loyer raisonnable, M. Trawley récupère sa propriété. "מקום להשכרה" קיבלו דמי שכירות הגיוניים ומר טראולי את נכסיו.
Je suis magistrat, et il doit en recevoir une rente. אני שופט-שלום, והוא חייב לקבל תגמול.
Ils me payent une rente annuelle pour que je reste à New York. הם משלמים לי קצבה שנתית כדי להישאר בניו יורק.
Letitia Darling te verse une rente depuis 30 ans. "Une rente" ? לאטישה דארלינג שילמה לך המון בשלושים השנים האחרונות?
je laisse une rente annuelle de 5000 lires, אני מקציב מענקב שנתי בסך 5000 לירות,
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “toucher une rente

Publicité
Advertising