Traduction toute la nuit | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
toute la nuit exp.
כל הליל
|kol halél|
♦ עד אור הבוקר
|ad or habokèr|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להישאר ער כל הלילה
|lehichaèr èr kol halayla|
exp.
לרקוד כל הלילה
|lirkod kol halayla|
exp.
הם עשו רעש כל הלילה.
|hèm assou raach kol halayla|
exp.
לאורך כל הקו (העניין, הפרשה)
|leorèkh kol hakav hainyann hafracha|
♦ לחלוטין
|lakhaloutinn|
exp.
יש לו את כל הסדרה
|yèch lo ètt kol hassidra|
exp.
לפרנס את כל המשפחה
|lefarnès ètt kol hamichpakha|
exp.
עם כל הרצון הטוב
|im kol haratsonn hatov|
♦ על אף כוונותיו הטובות
|al af kavanotav hatovott|
exp.
עבד סביב השעון ♦ בזבז אנרגיה עצומה ♦ לא היה לו יום ולא לילה ♦ הרס את עצמו
exp.
להישאר חסר מעש על היום
|lehichaèr khassar maacho al hayom|
exp.
ציפור לילה
|tsipor layla|
♦ פרפר לילה
|parpar layla|
***
'toute la nuit' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
toute la nuit ♦ jusqu’au petit matin
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

à toute vitesse

  

      phrase   במהירות שיא   
partir à toute vitesse      לעזוב במהירות שיא   
    vitesse  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"toute la nuit" : exemples et traductions en contexte
Il a monté toute la nuit. הוא כבר רוכב כל הלילה, מדי.
Je peux continuer toute la nuit. Prouve-le. אל תפסיקי - .אני יכולה להמשיך כל הלילה - .תוכיחי לי
Tu étais où toute la nuit? היי חבר, איפה היית כל הערב?
Vraiment ? On veillait toute la nuit. באמת, את יודעת נשארנו ערים כל הלילה.
On va rester debout toute la nuit! בסדר, אז מה, אנחנו הולכים לעמוד כל הלילה
Elle doit travailler toute la nuit. היא צריכה "לעבוד כל הלילה".
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “toute la nuit

Publicité
Advertising