Traduction un été pourri | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un été pourri exp.
קיץ סגרירי
|kayits sagriri|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
קיץ גשום
|kayits gachoum|
exp.
פרי רקוב
|pri rakouv|
exp.
פוליטיקאי מושחת
|politikai mouchkhatt|
exp.
נתן לו מקלחת צוננים ♦ דיבר אתו קשות ♦ ירד עליו חזק ♦ נתן לו על הראש ♦ נתן לו מנה
exp.
הכניס לו באבי אביו
|hikhnis lo beibé aviv|
o.
קיץ
Prononciation : qayits
exp.
תפוח רכוב אחד מקלקל (מרקיב) כול
|tapouakh rakhouv èkhad mekalkèl markiv) kol|
♦ תפוח רקוב אחד מוציא שם רע לאחרים
|tapouakh rakouv èkhad motsi chèm ra laakhèrim|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

pourri

  

      adjectif  
a    (=avarié)   רקוב, רקובה   
fruit pourri      פרי רקוב   
b      (familier)    גרוע, גרועה   
un été pourri      קיץ סגרירי   
c    (=malhonnête)   מושחת, מושחתת   
politicien pourri      פוליטיקאי מושחת   


pot-pourri  
     ( pots-pourris)      nom (m)  
a    (=de fleurs séchées)   תערובת פרחים יבשים   
mettre un pot-pourri dans son tiroir      לשים תערובת פרחים יבשים במגירה   
b    (=de chansons)   מחרוזת שירים   
artiste qui chante un pot-pourri de ses succès      אמן ששר מחרוזת מלהיטיו   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

pourrir, pour, pourriture, pourvoir

"un été pourri" : exemples et traductions en contexte
Un été pourri. הקיץ שלנו היה מאוד משעמם.
Content de faire du skate au lieu d'avoir un job d'été pourri. אני כל כך שמח לגלוש הקיץ הזה במקום לעבוד.
J'ai été un petit ami pourri depuis quatre ans. הייתי חבר ממש מחורבן בארבע השנים האחרונות.
Mais j'ajouterai qu'il a été un peu pourri. מעצים האחריות -,הוא מתעד כל טעות שמתבצעת במשרד החל מאיחור במשלוח.
Au nom de la Maison Whyte, je vous dirai juste que vous êtes un public pourri. בשם בית ווייט אני מודיע לכם שהייתם קהל גרוע.
Mais j'ajouterai qu'il a été un peu pourri. ואני רוצה להוסיף, שקצת חיפפתם בעבודה
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un été pourri

Publicité
Advertising