Traduction un accueil chaleureux | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un accueil chaleureux exp.
קבלת פנים חמה
|kabalatt panim khama|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
קבלת פנים צוננת
|kabalatt panim tsonènètt|
exp.
להתקבל בתשואות
|lehitkabèl bitchouott|
exp.
תודה על קבלת הפנים שלך.
|toda al kabalatt hapanim chèlkha|
exp.
נא לפנות לקבלה!
|na lifnott lekabala|
exp.
להכין קבלת פנים חמה למישהו
|lehakhinn kabalatt panim khama lemichèhou|
exp.
לעשות קבלת פנים חמה / צוננת למישהו
|laassott kabalatt panim khama tsonènètt lemichèhou|
***
'un accueil chaleureux' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
un accueil chaleureux
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

accueil

  

      nom (m)  
a    (=manière de recevoir)   קבלת פנים   
faire bon/mauvais accueil à qqn      לעשות קבלת פנים חמה / צוננת למישהו   
b    (=lieu)   קבלה   
Adressez-vous à l'accueil !      נא לפנות לקבלה!   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

accueillir, accueillant, accusé, accuser

"un accueil chaleureux" : exemples et traductions en contexte
Je suppose qu'il a aussi reçu un accueil chaleureux ? אני מניח שהוא גם התקבל בידיים פתוחות?
Mesdames, faites un accueil chaleureux au Chocolat Blanc ! וגבירותיי, בואו ניתן קבלת פנים חמה לשוקולד לבן!
Veuillez faire un accueil chaleureux au grand Jerry Seinfeld. Mesdames et Messieurs. קבלו בבקשה בחום את ג'רי סיינפלד הגדול, גבירותי ורבותי.
Whitney a risqué sa vie pour ce pays et il mérite un accueil chaleureux. ויטני סיכן את חייו למען המדינה והוא ראוי לקבלת פנים של גיבור.
Ça, c'est un accueil chaleureux ! הנה לכם בחור שיודע איך לקבל אורחים.
Maintenant, s'il vous plait Springfield, un accueil chaleureux au Président des États-Unis, עכשיו תנו ברכת ספרינגפילד חמימה לנשיא ארצות הברית של אמריקה,
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un accueil chaleureux

Publicité
Advertising