Traduction un acte de violence | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un acte de violence exp.
מעשה אלימות
|maasè alimoutt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מעשה זדון
|maasè zadonn|
exp.
פעולה נועזת
|peoula noèzètt|
exp.
פעולה רצונית
|peoula retsonitt|
exp.
להרהר על ההשלכות של מעשה
|leharhèr al hahachlakhott chèl maasè|
exp.
לשאת בהשלכות של מעשה
|lasétt bahachlakhott chèl maasè|
exp.
מעשה בריונות (אלימות, תוקפנות)
|maasè viryonoutt alimoutt tokfanoutt|
exp.
מעשה להכעיס
|maasè lehakhis|
♦ מעשה שטן
|maasè satann|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

acte

  

      nom (m)  
a    (=action)   מעשה   
un acte de violence      מעשה אלימות   
b    (=document officiel)   תעודה, שטר   
acte de mariage/de naissance      תעודת נישואים / תעודת לידה   
l'acte de vente d'une maison      שטר מֶכֶר של בית   
c      (théâtre)    מערכה   
une pièce en cinq actes      מחזה בחמש מערכות   
    faire acte de présence  
    prendre acte de qqch  


prendre acte de qqch  
      phrase   לרשום לפניו        acte  
faire acte de présence  
      phrase   להפגין נוכחות (כדי לצאת לידי חובה)        acte  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un acte de violence" : exemples et traductions en contexte
La fusion mentale est presque un acte de violence. במובן מסוים, היתוך-מחשבה הוא כמעט כמו פעולה אלימה, לא?
Un peu comme un acte de violence, vous voyez ? כמעט כמו פעולה אלימה, נכון?
L'adrénaline libérée par un acte de violence t'aide à oublier ta vie douloureuse... האדרנלין שהשתחרר במעשה האלימות עוזר לך לשכוח את החיים הכואבים שלך.
Il a construit un monde où un acte de violence extrême... הוא יצר עולם שבו מעשה של אלימות קיצונית...
Et cet incident ressemble à un acte de violence habituel. וכל העניין הזה נראה כמו התנקשות של כנופיות.
La première attaque ressemblera à un acte de violence aléatoire. ההתקפה הראשונה נראית כמו אקט אקראי של אלימות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un acte de violence

Publicité
Advertising