Traduction un désert aride | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un désert aride exp.
מדבר צחיח
|medoubar tsakhiakh|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מדבר פוליטי
|medoubar politi|
exp.
מדבר גובי
|medoubar gové|
exp.
דיבר אל העצים ואל האבנים ♦ דיבר לאוזניים ערלות ♦ היה לקול קורא במדבר ♦ השמיע קול קורא במדבר ♦ קראתי ואין עונה!
exp.
נושא הרצאה מייגע
|nosé hartsaa meyaguéa|
exp.
המדבר משתרע עד אינסוף.
|hamidbar mistaréa ad énsof|
exp.
אי נידח
|i nidakh|
exp.
כיכר שוממה
|kikar chomèma|
***
'un désert aride' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
un désert aride
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

désert

  

  
1       nom (m)   (=région)   מדבר   
le désert de Gobi      מדבר גובי   
2       adjectif  
a    (=inhabité)   נטוש, נטושה, נידח, נידחת   
une île déserte      אי נידח   
b    (=sans personne)   שומם, שוממה   
une place déserte      כיכר שוממה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

dessert, déserter, déserteur, désuet

"un désert aride" : exemples et traductions en contexte
Toute ma vie a été un désert aride... כל החיים שלי הם בזבוז אחד גדול
En ce temps-là, Mars n'était qu'un désert aride et inhospitalier. בימים ההם, מארס סתם היה כוכב משעמם שלא היה ראוי למגורים.
Je ne vois qu'un désert aride. אם לדעתך גן-עדן הוא אבן לא פורייה וחסרת חיים
En ce temps-là, Mars n'était qu'un désert aride et inhospitalier. בימים ההם, מארס סתם היה.
Dans ce désert aride... semblable à un paradis, il n'y a pas d'eau à la surface. כל אדם אחר ימות כאן בצמא בתוך, מספר ימים, כיוון שבמדבר צחיח זה, אשר נראה כמו גן עדן אין שום מקורות מים גלויים
Je ne veux pas d'une chemise verte d'hôpital... qui cache l'essence de ma douce peau et de mon âme tourmentée... dans le désert aride qu'est devenue cette terre. ואני לא צריכה כתונת-לילה סינתטית ירוקה שתסתיר את העור הגמיש שלי ואת נשמתי הדואבת במדבר הצחיח הזה, בארצנו.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un désert aride

Publicité
Advertising