Traduction un de ces quatre matins | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un de ces quatre matins exp.
באחד הימים ♦ ביום מן הימים ♦ במוקדם או במאוחר

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
כל בוקר
|kol bokèr|
exp.
מידי בוקר ♦ בכל בוקר ♦ חדשים לבקרים ♦ בוקר בוקר ♦ חדשות לבקרים
exp.
בתדירות גבוהה
|bitediroutt gvoha|
♦ בכל בוקר ובוקר
|bekhol bokèr ouvokèr|
exp.
להחתים שעון נוכחות כל בוקר
|lehakhtim chaonn nokhekhoutt kol bokèr|
exp.
לא שווה כלל
|lo chava klal|
♦ שווה כקליפת השום
|chava kiklifatt hachoum|
adv.
על ארבע
exp.
בזחילה ♦ בהתחנפות ♦ על ארבע
***
'un de ces quatre matins' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
un de ces quatre matins
exp.
tôt ou tard ♦ un de ces jours ♦ un de ces quatre matinsun jour ou l’autre ♦ avec le temps
exp.
un de ces jours ♦ à un moment ou à un autre ♦ un de ces quatre matins ♦ tôt ou tard ♦ un jour ou l’autre
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

quatre

  

  
1       adjectif (invariable)  
a    (=quantité)   ארבעה, ארבע   
quatre kilos de pommes      ארבעה קילו תפוחים   
b    (=rang)   ארבעה, ארבע   
Lisez la page quatre !      קרא את עמוד ארבע!   
2       nom (invariable)   ארבע   
quatre pour cent de taxes      ארבעה אחוזי מס   
    monter un escalier quatre à quatre  


monter un escalier quatre à quatre  
      phrase   לעלות מספר מדרגות בכל פעם        quatre  
quatre-vingt  
  
1       adjectif  
a    (=quantité)   שמונים   
quatre-vingts ans      שמונים שנה   
cent quatre-vingt onze euros      מאה ושמונים אירו   
b    (=rang)   שמונים   
les années quatre-vingt      שנות השמונים   
2       nom (m)   שמונים   
Le vainqueur est le quatre-vingts.      המנצח הוא מספר שמונים.   
quatre-vingt-dix  
  
1       adjectif  
a    (=quantité)   תשעים   
quatre-vingt-dix kilomètres      תשעים קילומטר   
b    (=rang)   תשעים   
page quatre-vingt-dix      עמוד תשעים   
2       nom (invariable)   תשעים   
les années quatre-vingt-dix      שנות התשעים   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un de ces quatre matins" : exemples et traductions en contexte
Les gens ne font pas des biopsies tous les quatre matins. אנשים לא עושים ביופסיה סתם ללא סיבה
Elle est née quand, il y a quoi, quatre matins ? מה, היא נולדה, כאילו, לפני ארבעה ימים?
On devrait sortir un de ces quatre avant que tu partes. כולנו צריך להסתובב מתישהו לפני שאתה הולך.
"Tu veux sortir un de ces quatre ?" אני רוצה להסתובב מתישהו" הוא"
Toi et moi devrions y aller un de ces quatre. אתה ואני צריכים לנסוע לשם מתישהו.
Allons manger du ramen un de ces quatre. אנחנו צריכים ללכת לאכול ראמן מתישהו.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un de ces quatre matins

Publicité
Advertising