Traduction un de perdu, dix de retrouvés | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un de perdu, dix de retrouvés exp.
יש עוד הרבה דגים הים
|yèch od harbé daguim hayam|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
עולמו חרב עליו
|olamo khèrèv alav|
♦ שבר כלי
|chèvèr kli|
exp.
מקום נידח
|makom nidakh|
♦ מקום שכוח אל
|mekom chkhouakh èl|
exp.
כלב אבוד
|kèlèv avoud|
exp.
זמן מבוזבז
|zmann mevouzbaz|
exp.
במסירות נפש גמורה ♦ בכל הנחישות ♦ במלוא המרץ ♦ ללא כל רסן
exp.
בכייה לדורות ♦ אבדה שאנה חוזרת ♦ טעות שאי אפשר לתקן
exp.
לא מצא את הידיים ואת הרגליים ♦ התבלבל ולא התמצא ♦ אינו יודע איך אוכלים זאת ♦ אבדו עשתונותיו ♦ לא יודע בין ימינו לשמאלו
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

perdu

  

      adjectif  
a    מופסד, מופסדת   
argent perdu au jeu      כסף מופסד במשחק   
b    (=égaré)   אבוד, אבודה   
chien perdu      כלב אבוד   
c    (=gaspillé)   מבוזבז, מבוזבזת   
temps perdu      זמן מבוזבז   
d    (=qui va mourir)   אבוד, אבודה   
Ce malade est perdu.      החולה הזה אבוד.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

perdre, peur, perdant, pétard

"un de perdu, dix de retrouvés" : exemples et traductions en contexte
Si Joey revient pas à la raison, un de perdu, dix de retrouvés. אם ג'ואי לא יחזור לעצמו יש עוד הרבה דגים בים.
Un de perdu, dix de retrouvés. את זוכה במשהו ומפסידה משהו נכון?.
Un de perdu, dix de retrouvés. יש הרבה דגים בים.
Un de perdu, dix de retrouvés. יש עוד הרבה.
Les auditions sont comme les hommes, un de perdu, dix de retrouvés. מה עשיתי לך בוא נתחיל ביום שנפגשנו? -.
Les auditions sont comme les hommes, un de perdu, dix de retrouvés. חוץ מזה, אודישנים הם כמו גברים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un de perdu, dix de retrouvés

Publicité
Advertising