Traduction un effort constant | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un effort constant exp.
מאמץ תמידי
|maamats temidi|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
עשה מאמץ ♦ שינס מותניים ♦ השתדל ל-
exp.
לעשות מאמץ
|laassott maamats|
exp.
מאמץ פיזי
|maamats fizi|
exp.
עשה מאמץ עילאי (על אנושי)
|assa maamats ilai al ènochi|
♦ פעל מעל ומעבר כוחותיו
|paal mèal oumèèvèr kokhotav|
exp.
עשה כל שביכולתו ♦ לא חסך מאמצים ♦ אימץ כל שריריו
exp.
הגברת מאמץ
|hagvèrètt maamats|
exp.
ללא קושי ♦ בלי מאמץ ♦ בקלי קלות
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

effort

  

      nom (m)   (=rassemblement des capacités)   מאמץ   
faire un effort      לעשות מאמץ   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

effronté, effondrer, effet, effroi

"un effort constant" : exemples et traductions en contexte
Mais ça exige un effort constant de sa part. אך זה דורש עבודה רצופה מצידה.
"et de ses efforts constants pour améliorer la qualité de vie..." "ועל מאמציו הבלתי נלאים לשיפור איכות החיים..."
"et de ses efforts constants pour améliorer la qualité de vie..." על מסירותו לעבודתו ועל מאמציו הבלתי נלאים" "...
Nous avons affaire potentiellement à un conflit global, que seuls des efforts constants peuvent éliminer. אנו מתמודדים עם, הסלמה אפשרית שכדי לדכא אותה יש צורך בהתמדה.
les efforts constants de Votre Sainteté pour prévenir la guerre et limiter sa contagion. את מאמציך הבלתי נלאים, למנוע את התפרצות המלחמה ולעצור את התפשטותה.
Et pour finir, les chercheurs Ira Kane et Allison Reed dont les efforts constants, les recherches et les découvertes ont permis... ולבסוף הדוקטורים אירה קיין ואליסון ריד אשר מאמציהם הבלתי נלאים, מחקריהם וממצאיהם האקדמים הובילו... אני חושב שהוא עומד לתת לה קצת משיגעון קיין.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un effort constant

Publicité
Advertising