Traduction un enfant éveillé | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un enfant éveillé exp.
ילד ערני
|yèlèd èrani|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ילד אחוז תזזית
|yèlèd akhouz tezazitt|
exp.
ילד בן תערובת
|yèlèd bènn taarovètt|
exp.
תינוק המסוגל להתקיים
|tinok hamessougal lehitkayèm|
exp.
ילד מפגר
|yèlèd mefaguèr|
exp.
ילד מאוּמץ
|yèlèd meoumats|
exp.
לנזוף בילד
|lenazouf vayèlèd|
exp.
להשכיב ילד
|lehachkiv yèlèd|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

enfant

  

      nom (mf)  
a    (=fils ou fille)   ילד, ילדה   
avoir des enfants      יש לו ילדים   
b    (=jeune)   ילד, ילדה   
un spectacle pour les enfants      הופעה לילדים   


attendre un enfant  
      phrase   לְצַפּוֹת לילד        attendre  
enfant en bas âge  
      phrase   ילד בגיל הרך        bas  
enfant gâté  
      phrase   ילד מפונק        gâté  
enfant illégitime  
      phrase   ילד שנולד מחוץ לנישואים        illégitime  
enfant précoce  
      phrase   ילד פלא        précoce  
reconnaître un enfant  
      phrase   להכיר בילד        reconnaître  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un enfant éveillé" : exemples et traductions en contexte
Le bruit d'un enfant éveille tes envies paternelles. קולו של ילד נזקק מעורר את התמצית ההורית שלך.
Tu lances ton cri d'agonie Un enfant d'outre-éveil בכי, ילד, בעלות השחר, עם האש, המתגנבת לרחוב
Parfois, celle d'un jeune enfant qui éveille des sentiments que nous ne soupçonnions pas. או בצורתה של ילדה קטנה המעירה רגשות שלא ידענו שקיימים בנו.
Murph est une enfant très éveillée, mais il lui arrive de mal se comporter. מרף ילדה נהדרת, היא חכמה מאוד, אבל יש לה קשיים לאחרונה.
Alors allez-vous en paisiblement et laissez l'enfant l'éveiller lui-même par ses cris או אז לכו בשלום, והניחו לתינוק שיעיר אותה בבכייתו.
Si vouloir des enfants, l'éveil et Léo, c'est égoïïste, je plaide coupable. והארה, ואת ליאו בחזרה הופך אותנו לאנוכיות אם כך, אז אני מודה באשמה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un enfant éveillé

Publicité
Advertising