Traduction un enfant légitime | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un enfant légitime exp.
ילד חוקי
|yèlèd khouké|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ילד אחוז תזזית
|yèlèd akhouz tezazitt|
exp.
ילד בן תערובת
|yèlèd bènn taarovètt|
exp.
תינוק המסוגל להתקיים
|tinok hamessougal lehitkayèm|
exp.
ילד מפגר
|yèlèd mefaguèr|
exp.
לנזוף בילד
|lenazouf vayèlèd|
exp.
ילד מאוּמץ
|yèlèd meoumats|
exp.
לחטוף ילד
|lakhtof yèlèd|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

enfant

  

      nom (mf)  
a    (=fils ou fille)   ילד, ילדה   
avoir des enfants      יש לו ילדים   
b    (=jeune)   ילד, ילדה   
un spectacle pour les enfants      הופעה לילדים   


attendre un enfant  
      phrase   לְצַפּוֹת לילד        attendre  
enfant en bas âge  
      phrase   ילד בגיל הרך        bas  
enfant gâté  
      phrase   ילד מפונק        gâté  
enfant illégitime  
      phrase   ילד שנולד מחוץ לנישואים        illégitime  
enfant précoce  
      phrase   ילד פלא        précoce  
reconnaître un enfant  
      phrase   להכיר בילד        reconnaître  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un enfant légitime" : exemples et traductions en contexte
Il est mis avant tous les autres, à I'exception d'un enfant légitime. הוא ניצב מעל כולם פרט לבן חוקי.
J'aurais pu travailler pour l'ASE, mais j'étais un enfant légitime. אתה יודע, הייתי יכול להצטרף לאנ אס איי אבל הם גילו שההורים שלי נשואים.
J'ai eu la chance de légitimer un enfant, alors je suis devenue ton responsable légal. הייתה לי ההזדמנות לתת לגיטימציה לילד, אז הפכתי אפוטרופוס חוקי.
Les membres du Conseil Privé, en dépit de ces derniers incidents, m'ont supplié de prendre femme à nouveau, dans l'espoir que mon épouse enfante d'un héritier légitime. מועצת החכמים, למרות הפגיעות האחרונות הפצירה בי להיכנס מחדש, בברית הנישואין בתקווה שכלתי תלד לי יורש חוקי.
Nous pourrions avoir une famille, des enfants legitimes. נוכל להיות משפחה עם ילדים חוקיים זה העתיד שאני מחפש.
Qui est-ce qui rigole maintenant, épouse et enfants légitimes ? מי צוחק עכשיו, אישה אמיתית וילדים?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un enfant légitime

Publicité
Advertising