Traduction un enfant mûr pour son âge | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un enfant mûr pour son âge exp.
ילד בוגר לגילו
|yèlèd boguèr leguilo|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ילד גבוה ביחס לגילו
|yèlèd gavoha beyakhas leguilo|
exp.
הוא עוד נאה לגילו.
|hou od naa leguilo|
exp.
ילד מפגר
|yèlèd mefaguèr|
exp.
להלביש ילד
|lehalbich yèlèd|
exp.
ילד אחוז תזזית
|yèlèd akhouz tezazitt|
exp.
תינוק המסוגל להתקיים
|tinok hamessougal lehitkayèm|
exp.
לחטוף ילד
|lakhtof yèlèd|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

enfant

  

      nom (mf)  
a    (=fils ou fille)   ילד, ילדה   
avoir des enfants      יש לו ילדים   
b    (=jeune)   ילד, ילדה   
un spectacle pour les enfants      הופעה לילדים   


attendre un enfant  
      phrase   לְצַפּוֹת לילד        attendre  
enfant en bas âge  
      phrase   ילד בגיל הרך        bas  
enfant gâté  
      phrase   ילד מפונק        gâté  
enfant illégitime  
      phrase   ילד שנולד מחוץ לנישואים        illégitime  
enfant précoce  
      phrase   ילד פלא        précoce  
reconnaître un enfant  
      phrase   להכיר בילד        reconnaître  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un enfant mûr pour son âge" : exemples et traductions en contexte
Mais il était très mûr pour son âge. אבל הוא היה מאוד בוגר בשביל גילו.
Êtes-vous Mark August, le mauvais garçon vieillissant de la littérature, ou Mark August, l'enfant terrible d'âge mûr du monde des lettres, ou Mark August, l'universitaire enrichissant, ou Mark August, le peu sincère Casanovalpédophile de Los Angeles? האיש המזדקן הרע של הספרות או מארק אוגוסט, חלקלק הלשון? "במכתבים? או מארק אוגוסט, מחנך באקדמיה או מארק אוגוסט השקרן? למה שלא נצא למסדרון לרגע. בסדר
Ike est vraiment mûr pour son âge, et tu le sais! אייק מאוד בוגר יחסית לגילו, ואתה יודע זאת.
Mais il est très mûr pour son âge. אבל הוא מאוד בשל לגילו - .המילה "אבל" לא ממש תורמת לעניינך -
Il était très mûr pour son âge. Il me comprenait mieux qu'aucun homme. בוגר בשביל גילו נראה שהוא הבין אותי בצורה.
Il est jeune, mais je sens qu'il est très mûr pour son âge. הוא צעיר, אבל, אממ אני יכולה להרגיש מכאן שהוא נפש בוגרת.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un enfant mûr pour son âge

Publicité
Advertising