Traduction un enfant turbulent | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un enfant turbulent exp.
ילד שובב
|yèlèd chovav|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ילד אחוז תזזית
|yèlèd akhouz tezazitt|
exp.
ילד בן תערובת
|yèlèd bènn taarovètt|
exp.
תינוק המסוגל להתקיים
|tinok hamessougal lehitkayèm|
exp.
ילד מאוּמץ
|yèlèd meoumats|
exp.
ילד מפגר
|yèlèd mefaguèr|
exp.
לנזוף בילד
|lenazouf vayèlèd|
exp.
ילד סורר
|yèlèd sorèr|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

enfant

  

      nom (mf)  
a    (=fils ou fille)   ילד, ילדה   
avoir des enfants      יש לו ילדים   
b    (=jeune)   ילד, ילדה   
un spectacle pour les enfants      הופעה לילדים   


attendre un enfant  
      phrase   לְצַפּוֹת לילד        attendre  
enfant en bas âge  
      phrase   ילד בגיל הרך        bas  
enfant gâté  
      phrase   ילד מפונק        gâté  
enfant illégitime  
      phrase   ילד שנולד מחוץ לנישואים        illégitime  
enfant précoce  
      phrase   ילד פלא        précoce  
reconnaître un enfant  
      phrase   להכיר בילד        reconnaître  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un enfant turbulent" : exemples et traductions en contexte
C'est dur de gérer une femme enceinte et un enfant turbulent... mais j'arrivais à regarder la télé huit heures par jour. זה לא פשוט לבדר אישה בהריון... וילד שובב אבל איכשהו אני הצלחתי לראות שמונה שעות של טלוויזיה ביום
C'était un enfant turbulent, charmeur, brillant, mais... tyran et menteur. הוא היה ילד מוטרד, מקסים ומבריק, אך גם שתלטן ושקרן.
J'étais un enfant turbulent. הייתי ילד בעייתי.
Les enfants turbulents ont besoin d'ordre et de discipline. ילדים בעייתיים, הם זקוקים למשמעת וסדר.
Mais sa passion était d'aider les enfants turbulents en leur donnant une seconde chance. אבל תשוקתה היתה לעזור לילדים בעייתיים, לתת להם הזדמנות שניה.
Tu sais que je ne sais pas cuisiner et que les enfants sont turbulents. עכשיו, אתה יודע שאני לא יכול לבשל ו הילדים הם כאוס מוחלט.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un enfant turbulent

Publicité
Advertising