Traduction un froid terrible | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un froid terrible exp.
קור נוראי
|kor norai|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
צינן את ההתלהבות
|tsinènn ètt hahitlahavoutt|
exp.
קור עז
|kor az|
exp.
קור כלבים ♦ קור עז מאוד ♦ מזג אוויר קר במיוחד (ביותר)
exp.
מבט קר / חודר
|mabatt kar khodèr|
exp.
קור מקפיא בחוץ.
|kor makpi bakhouts|
exp.
קור כלבים ♦ קור עז מאוד ♦ מזג אוויר קר במיוחד (ביותר)
exp.
לא מי יודע מה
|lo mi yodéa ma|
♦ לא משהו
|lo machèhou|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

froid

  

  
1       adjectif  
a    (=température)   קר, קרה   
de l'eau froide      מים קרים   
L'hiver est froid cette année.      החורף קר השנה.   
b    (=personne)     (figuré)    קר, קרה   
Elle est très froide avec ses collègues.      היא קרה מאוד עם עמיתיה לעבודה.   
2       nom (m)     (température)    קור, כפור, צינה   
Il fait un froid glacial.      קור מקפיא בחוץ.   
Il fait froid.      קר.   
[antonym]   chaleur   
    avoir froid  
    être en froid avec qqn  


être en froid avec qqn  
      phrase   להיות מסוכסך עם מישהו        froid  
avoir froid  
      phrase   קר לו        froid  
être mort de faim/froid/peur  
      phrase   להיות מת מרעב / מקור / מפחד        mort  
froid polaire  
      phrase   קור עז        polaire  
sang-froid  
      nom (invariable)   (=rester calme)   קור רוח, תושייה   
garder/perdre son sang-froid      לשמור על קור רוח / לאבד את קור הרוח   
    faire qqch de sang-froid  
faire qqch de sang-froid  
      phrase   לבצע דבר מה בקור רוח   
tuer qqn de sang-froid      לרצוח מישהו בדם קר   
    sang-froid  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un froid terrible" : exemples et traductions en contexte
L'Alaska, c'est très beau. Il fait un froid terrible la plupart du temps. אלסקה היא מקום יפהפה" .רוב הזמן קרה יותר מגיהינום
Il faisait un froid terrible. זה היה פשוט ממש קר.
L'Alaska, c'est très beau. Il fait un froid terrible la plupart du temps. תקשיב מה שהוא אומר על זה רוברט היקר, רציתי רק לספר" .לך שעזיבתי אינה קשורה אליך
Il fait un froid terrible la plupart du temps. הוא זה ששלח לי את הגלוייה
Cela sera terriblement froid quand tout ceci sera terminé. יהיה לך קר מאוד כשכל זה ייגמר.
C'est si sombre, si froid, si terrible! איזה חושך איזה קור, איזו זוועה!
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un froid terrible

Publicité
Advertising