Traduction un peu beaucoup | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un peu beaucoup exp.
די והותר
|dé vehotèr|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה הקטן גדול יהיה
|zè hakatann gadol yihyè|
♦ גם מסע של אלף ק"מ מתחיל בצעד אחד קטן
|gam massa chèl alèf matkhil batsaad èkhad katann|
exp.
אגל לאגל ירד ונקווה פלג ♦ כל פרוטה ופרוטה מצטרפת לחשבון גדול ♦ מגרגיר לגרגיר מתמלא הזפק ♦ מטיפה לטיפה נתמלא הים ♦ התיישים היו פעם גדיים
exp.
אמור מעט ועשה הרבה
|amour meatt vaasé harbé|
exp.
אחד המרבה ואחד הממעיט
|èkhad hameroubè veèkhad hamamitt|
exp.
כאן ובכל מקום
|kann ouvekhol mekom|
exp.
אנה ואנה ♦ פה ושם ♦ לכאן ולכאן ♦ לכל מיני מקומות ♦ לכל מקום שתרצה
exp.
היה חסר כחוט השערה כדי ש-
|haya khassar kekhoutt hassaara kedé chè|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

beaucoup

  

      adverbe  
a    (=énormément)   הרבה, מאוד, המון   
Je l'aime beaucoup.      אני אוהבת אותו מאוד.   
Il pleut beaucoup.      יורד הרבה גשם.   
merci beaucoup      תודה רבה   
C'est beaucoup mieux.      זה הרבה יותר טוב   
b    (=nombreuses personnes, choses)   רבים   
Beaucoup sont venus.      רבים הגיעו.   
avoir beaucoup à faire      יש הרבה מה לעשות   
en savoir beaucoup      לדעת המון   
    beaucoup de  


beaucoup de  
      phrase   הרבה   
avoir beaucoup d'amis      יש לו הרבה חברים   
    beaucoup  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

beaucoup de, beaucoup de, beau, beau-père

"un peu beaucoup" : exemples et traductions en contexte
Je pense que c'est un peu beaucoup pour moi. אני חושבת שזה קצת יותר מדי בשבילי
Walt, je me suis mise au sport pour le mariage, Mais tirer 900 kilos pourrait être un peu beaucoup pour moi. אני אמנם עושה כושר לקראת החתונה, אבל הרמת משקולת של 1,000 ק"ג זה קצת יותר מדי בשבילי.
C'est un peu beaucoup, je sais. זה קצת מוגזם, אני יודע.
La prison, c'est un peu beaucoup. כלא נשמע קצת מוגזם
C'est un peu beaucoup pour manger, non ? קצת הרבה בשביל ארוחת צהריים, לא?
Oh, houlà, ça fait un peu beaucoup de bagages pour trois jours. אלוהים, זהו קצת הרבה מטען בשביל שלושה ימים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un peu beaucoup

Publicité
Advertising