Traduction un peu de sel | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un peu de sel exp.
קצת מלח
|ktsatt mèlakh|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
נותר מעט קפה.
|notar meatt kafè|
exp.
אנה ואנה ♦ פה ושם ♦ לכאן ולכאן ♦ לכל מיני מקומות ♦ לכל מקום שתרצה
exp.
כאן ובכל מקום
|kann ouvekhol mekom|
exp.
די והותר
|dé vehotèr|
exp.
היה חסר כחוט השערה כדי ש-
|haya khassar kekhoutt hassaara kedé chè|
exp.
להיות קצת שיכור
|lihyott ktsatt chikor|
exp.
חכה לי רגע!
|khika li règa|
♦ כתר לי זעיר!
|kètèr li zair|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

peu

  

      adverbe  
a    מעט, קצת   
manger peu      לאכול מעט   
b    מעט   
ce peu d'argent      מעט הכסף הזה   
c    (=petit nombre)   מעטים   
Peu le savent.      מעטים יודעים זאת.   
    peu à peu  
    un (petit) peu  
    à peu près  
    de peu  
    depuis peu  


d'ici peu  
      phrase   בקרוב   
Il revient d'ici peu.      הוא יחזור בקרוב.   
    ici  
depuis peu  
      phrase   לאחרונה        peu  
de peu  
      phrase   במעט   
rater qqch de peu      לפספס משהו במעט   
    peu  
à peu près  
      phrase   בערך, כמעט        peu  
un (petit) peu  
      phrase  
a    קצת   
un peu de sel      קצת מלח   
b    קצת   
Il pleut un petit peu.      יורד קצת גשם.   
    peu  
peu à peu  
      phrase   אט אט        peu  
à peu près  
      phrase   בערך, כמעט   
Il est à peu près minuit.      השעה כמעט חצות.   
    près  
sous peu  
      phrase   בקרוב   
Vous le recevrez sous peu.      תקבל אותו בקרוב.   
    sous  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un peu de sel" : exemples et traductions en contexte
J'ai essayé de verser un peu de sel là-dedans. ניסיתי לשפוך קצת מלח שם למטה.
Mais les pommes de terre manquent un peu de sel. לתפוחי האדמה לא יזיק קצת מלח?
Ça manque juste d'un peu de sel. להוסיף רק קצת מלח, זה הכול
Tu penses qu'on devrait ajouter un peu de sel pour le goût ? נראה לך שכדאי שנוסיף קצת מלח בשביל הטעם?
On doit juste effrayer le revenant avec un peu de sel, peut-être qu'on pourrait faire levier. אז מה שעלינו לעשות זה להבהיל את הרוח עם קצת מלח, ואולי נוכל להיפטר ממנה.
Nous avons besoin de sel de mer, un peu de sel de mer. אנחנו צריכות מלח ים קצת מלח ים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un peu de sel

Publicité
Advertising