Traduction un plaisir en cachette vaut celui qui s’achète | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un plaisir en cachette vaut celui qui s’achète exp.
לחם סתרים ינעם
|lèkhèm starim yinam|
♦ מים גנובים ימתקו
|mayim gnouvim yimtakou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מתחת לשולחן ♦ באין רואה ♦ בחשאי ♦ בהסתר
exp.
לצאת בחשאי
|latsétt bakhachai|
exp.
ארור האיש אשר-
|arour haich achèr|
exp.
תאווה לעניים ♦ תענוג (חגיגה) לעיניים ♦ מחזה מרהיב עין ♦ מראה יפה ומעודד
exp.
גרם לא הרבה נחת ♦ שימח אותו מאוד ♦ עשה לו את היום
exp.
לגזול ממישהו הנאה
|legazoul mimichèhou hanaa|
exp.
בריאות שווה יותר מעושר
|brioutt chava yotèr meoussar|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

plaisir

  

      nom (m)   הנאה, תענוג   
faire plaisir à qqn      לשמח מישהו   
prendre du plaisir à faire qqch      ליהנות   
    avec plaisir  


avec plaisir  
      phrase   בשמחה        plaisir  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

avec plaisir, plaire, plaisanter, planifier

"un plaisir en cachette vaut" : exemples et traductions en contexte
Hana, j'ai un plaisir en commun avec ce garçon. להיות נשלטת ע"י הבריטים, חנה, מצאנו תענוג משותף.
Turk, tu sais que j'aimerais être celui qui fait l'appel en cachette, mais je ne suis pas si désespéré. טורק, אתה יודע שאני אשמח להיות ההוא שעושה את שיחת שירותי הטלפון הסודית לשם שינוי, אבל אני לא עד כדי כך נואש.
Hana, j'ai un plaisir en commun avec ce garçon. חנה, מצאנו תענוג משותף ההודי ואני?
Il allait la voir en cachette. הוא ניסה לחמוק פנימה על מנת לראות אותה.
Je peux en faire en cachette ? האם אני יכול לעשות תרגילים אלו בסתר?
Mon diplôme vaut celui d'un médecin. תואר דוקטור זה טוב בדיוק כמו להיות רופא.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un plaisir en cachette vaut

Publicité
Advertising