Traduction un plan d'eau | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un plan d'eau exp.
שטח מים
|chètakh mayim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
תכנית שְׂטָנִית
|tokhnitt stanitt|
exp.
מפת הרכבת התחתית
|mapatt harakèvètt hatakhtitt|
exp.
תכנון קריירה
|tikhnounn karyyèra|
exp.
גיבוש תוכנית
|guibouch tokhnitt|
exp.
תכנית של בית
|tokhnitt chèl bétt|
exp.
של חיבור מבנה
|chèl khibour mivné|
exp.
מכל מים
|mikol mayim|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

plan

  

  
1       nom (m)  
a    (=surface)   משטח   
plan de travail dans une cuisine      משטח עבודה במטבח   
un plan d'eau      שטח מים   
b    (=profondeur)   מישור   
au premier plan      בחזית   
faire un gros plan sur un visage      לבצע תקריב על פנים   
c    (=position)   מיקום   
mettre qqch au premier plan      לשים דבר מה בחזית / מקדימה   
2       nom (m)  
a    (=carte)   מפה, תכנית   
le plan d'une maison      תכנית של בית   
un plan de métro      מפת הרכבת התחתית   
b    (=organisation)   תכנון   
un plan de carrière      תכנון קריירה   
c    (=structure)   מבנה, מסגרת   
le plan d'une dissertation      של חיבור מבנה   
    sur le plan  


arrière-plan  
     ( arrière-plans)      nom (m)   (=d'une image)   רקע, אופק   
On reconnaît le jardin en arrière-plan.      מזהים את הגינה ברקע.   
    à l'arrière-plan  
à l'arrière-plan  
      phrase     (figuré)    בעדיפות משנית   
faire passer un projet à l'arrière-plan      להעביר פרויקט לעדיפות משנית   
    arrière-plan  
sur le plan  
      phrase   בתחום, במישור   
sur le plan économique      במישור הכלכלי   
    plan  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

sur le plan, plant, planer, plante

"un plan d'eau" : exemples et traductions en contexte
S'il vous plaît, ne parlez de rien qui soit près d'un plan d'eau. נא לא לדבר על כל דבר שהוא ליד גוף מים עכשיו.
Qui que ce soit qui les a enlevés doit les garder près d'un plan d'eau. מי לקחתי קלארי וסיימון חייב להיות מחזיקים אותם מעל גוף מים.
Le Golfe est donc un plan d'eau d'une grande importance - plus important que n'importe quel volume d'eau semblable situé au grand large de l'Atlantique. כך שהמפרץ הוא גוף מים חשוב ביותר - חשוב יותר מאותו נפח של מים באוקינוס האטלנטי הפתוח.
Et rester à découvert près d'un plan d'eau très fréquenté ונשב שם חשופים ליד מקור מים מרכזי
Tous ces endroits sont à proximité d'un plan d'eau. בסדר, טוב, כל המקומות האלה נמצאים ליד מים.
S'il vous plaît, ne parlez de rien qui soit près d'un plan d'eau. בבקשה אל תזכיר שם דבר שקשור לגופי מים כרגע.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un plan d'eau

Publicité
Advertising