Traduction un plat en verre | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un plat en verre exp.
מגש זכוכית
|magach zekhoukhitt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להמליח תבשיל
|lehamliakh tavchil|
exp.
מנה כבדה
|mana kevèda|
exp.
ארוחה חמה ; מנה חמה
|aroukha khama mana khama|
exp.
מנה מוקפאת
|mana moukpétt|
exp.
לתבל תבשיל
|letabèl tavchil|
exp.
לבשל תבשיל
|levachèl tavchil|
exp.
לאהוב תבשיל
|lèèhov tavchil|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

plat

  

  
1       adjectif  
a    (=aplati)   שטוח, שטוחה   
écran plat      מסך שטוח   
b    (=mince)   דק, דקה   
chaussures à talons plats      נעליים עם עקבים שטוחים   
c    שטחי, שטחית   
conversation plate      שיחה שטחית   
[antonym]   passionnant   
2       nom (m)  
a    (=assiette)   צלחת הגשה   
un plat à tarte      צלחת הגשה לטארט   
b    (=aliments)   תבשיל, מנה   
un plat chaud      מנה חמה   
c    (=surface)   אזור שטוח   
le plat de la main      האזור השטוח של היד   


dessous-de-plat  
      nom (invariable)   תחתית   
à plat  
      adverbe  
a    (=horizontalement)   בצורה אופקית   
poser un livre à plat      להניח ספר בצורה אופקית   
b    (=dégonflé)   ללא אוויר   
pneu à plat      צמיג ללא אוויר   
    à plat ventre  
à plat ventre  
      phrase   על הבטן        à plat  
à plat ventre  
      phrase   שרוע על הבטן        ventre  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un plat en verre" : exemples et traductions en contexte
De l'hyperplex de ce coté, du verre plat de l'autre coté. בטארדיס, אנחנו חלק מהאירוע עכשיו לא נוכל לנפץ את זה?
De l'hyperplex de ce coté, du verre plat de l'autre coté. היפרפלקס בצד הזה, זכוכית מצופה במתכת בצד השני.
Quand un cuisinier se donne autant de mal pour servir un plat en forme de chapeau, c'est difficile de tout casser. כשמישהו טורח כל כך לעשות, מנה ראשונה בצורת כובע קטן.
Chaque soir, au dîner, Julia me fait faire un plat en plus au cas où tu rentrerais à la maison en ayant faim. בכל ארוחת ערב, ג'וליה שמה עוד צלחת למקרה שתבואי הביתה רעבה.
Alors, je dois faire un plat en casserole qui goûte comme si c'était d'hier. אז אני צריכה להכין קדרה שכאילו הכנתי אתמול.
Pendant que Lucrezia Borgia dîne sur un plat en argent. בזמן שלוקרציה בורג"ה, סועדת בכלי כסף
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un plat en verre

Publicité
Advertising