Traduction un problème sérieux | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
un problème sérieux exp.
בעיה חמורה
|beaya khamoura|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
בעיה שיש להתייחס אליה ברצינות
|beaya sheyesh lehityakhès alya birtsinoutt|
exp.
לפתור בעיה
|lifetor beaya|
exp.
להבין בעיה
|lehavinn beaya|
exp.
בעיה פתירה
|beaya fetira|
exp.
בעיה מסובכת
|beaya messoubèkhètt|
exp.
בעיה פשוטה
|beaya pechouta|
exp.
לפתור בעיה
|lifetor beaya|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

problème

  

      nom (m)  
a    (=difficulté)   בעיה   
Ses absences sont un vrai problème.      ההיעדרויות שלו הן בעיה של ממש.   
b    (=question)   בעיה   
un problème d'algèbre      בעיה באלגברה   


cerner une question/un problème  
      phrase     (figuré)    להבין סוגייה / בעייה        cerner  
poser un problème  
      phrase   להוות בעיה        poser  
soulever une question/un problème  
      phrase   להעלות סוגייה / בעיה        soulever  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"un problème sérieux" : exemples et traductions en contexte
Perdre notre capacité d'écouter est un problème sérieux. העובדה שאנחנו מאבדים את יכולת ההקשבה שלנו היא בעיה רצינית.
Perdre notre capacité d'écouter est un problème sérieux. איבוד יכולת ההקשבה שלנו היא בעיה רצינית.
Si ça avait été un geste symbolique pour signaler un problème sérieux... ובכן, בגלל שלא הייתה לזה תכלית - אך אם זו הייתה מחווה סימבולית, שמנסה למשוך תשומת לב לבעיה רצינית
Si ça avait été un geste symbolique pour signaler un problème sérieux... אך אם זו הייתה מחווה סימבולית שמנסה למשוך תשומת לב לבעיה רצינית, אז זאת הייתה הדרך הטובה ביותר לכך.
C'est un problème sérieux que je ne permettrai plus. זו בעיה רצינית שאני לא מוכן שתמשך יותר.
J'ai un problème sérieux, Stil. יש לי בעיה רצינית, סטיל.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “un problème sérieux

Publicité
Advertising