Traduction va comprendre ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
va comprendre ! exp.
לך תבין!
|lekha tavinn|
♦ לך תדע!
|lekha tèda|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לך תדע!
|lekha tèda|
exp.
לך לשלום! ♦ היה שלום! ♦ צאתך לשלום!
exp.
ייקח אותך האופל!
|yikakh otkha haofèl! |
♦ לך לעזאזל (לכל הרוחות, קיבינימאט) !
|lekha laazazèl lekhol haroukhott kyvynymtt) |
exp.
הולך להיות שמח! ♦ האוויר מתחשמל ♦ יש בעיות באופק! ♦ קולות וברקים!
exp.
היי! מה קורה?
|hadonai! ma kora|
exp.
זה לא ייגמר טוב! ♦ יש בעיות באופק! ♦ זה ייגמר בבכי!
exp.
יהיה בסדר (טוב)!
|yihyè besèdèr tov) |
***
'va comprendre !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
va comprendre !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

comprendre

  

      verbe (transitif)  
a    (=contenir)   לכלול   
Ce logement comprend quatre pièces.      דירה זו כוללת ארבעה חדרים.   
b    (=concevoir)   להבין   
comprendre les explications      להבין את ההסברים   
Je n'ai pas compris.      לא הבנתי.   
c    (=s'apercevoir)   לקלוט   
Il a compris qu'il s'était trompé.      הוא קלט שטעה.   
d    לחוש   
Je comprends son désarroi.      אני חשה את מצוקתו.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

comparer, comporter, compresse, comprimer

"va comprendre !" : exemples et traductions en contexte
Va comprendre ! J'aime Prince. בית אמיתי אני דמיינתי איזו מערה.
Bart, il va pas comprendre ! בארט הוא לא יבין את זה.
Bart, il va pas comprendre ! - Bien. בארט הוא לא יבין את זה -
Il va comprendre, tôt ou tard. מוקדם או מאוחר, הוא יגלה את האמת.
Personne ne va comprendre ce film. אף אחד לא הולך להבין את הסרט הזה.
Va comprendre, des stars à Seattle. אני לא מבין את זה אבל הם גדולים בסיאטל.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “va comprendre !

Publicité
Advertising